メインメニュー
2012-07-30 の記事

ヨーロピアンエッチン...

ヨーロピアンエッチングガラス



今回はヨーロピアンデザインのエッチングガラスです。 滋賀県甲賀市へと嫁ぎました。

甲賀の町、そして伊賀の町、いいですね〜。 伊賀上野という町を「西岡たかし」が歌っていて素敵な内容なんで以前、得意の行き当たりばっ旅で言ったことも懐かしいです。

そうです。この辺一帯、忍者の里です。 TU君は特に武器オタクなんで忍者も詳しい事。日光江戸村行った時なんて、もうハイでパニック。

オイラなんて忍者はっとりくん位しか語れん・・・しかも実写版・・・アトムもオバQも鉄人28号も河童の三平も・・・実写。 人が演じてる時代。 これはこれでレアなんですが。  


ご依頼された方のご希望をデザインし、真ん中にイニシャルを彫刻しています。横に長いので写真はこれでご勘弁を。

ヨーロッパはガラス文化が最高ですが、エッチングガラスの表現方法は日本と全く違います。エッチング液による腐食させる技法で本当のエッチングガラスと呼ぶものです。 


では日本のエッチングガラスとは・・・? 

ヨーロッパのエッチングガラスは液体による腐食ですので深くは彫れていません。爪がかかるくらいです。 デザインは装飾的に豪華なデザインが主流です。

日本ではヨーロッパ的なデザインはまわりと調和しにくく、また木の文化ですので深く彫刻することに興味を持ちます。 ですのでサンドブラスト技法で立体的に彫刻し、その後薬品、エッチング液で光沢を出すことで、「エッチングガラス」と呼ばれています。



ヨーロッパのエッチングガラス技法で制作したカフェのドアアートガラスです。

このように腐食加減を変えて表現します。これは3種。  ヨーロッパはもっと細かい柄が多いです。パリやイタリアのエッチングガラスの写真探したけどすぐに見つからなく、暑いのでまたの機会に。



まわりの柄は少し深く彫ってます。 手カットですのでまわりの柄をきれいにそろえるのはエネルギーがいります。 丸いっぱい、そして大きい楕円、両方、手カット、むずかしいですよ〜。

オリンピック真っ最中ですが色々な国にはおもしろい興味あることがいっぱいなんでしょうね。

戦争で破壊している場合ではありません。 


☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆       ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に        ☆
☆ ガラス工房デュー http//www.glass-dew.co.jp/

Posted at 2012年07月30日 18時53分40秒  /  コメント( 0 )