メインメニュー
2015-10 の記事

会社ロゴの積層ガラス...

会社ロゴの積層ガラス(インテリア積層ガラス)


ガラス関係でお付き合いのある社長から事業部の会社の10周年記念のガラス積層アートをリクエストされました。

大きさは70cmほどで女性社長では持つのに重いですが、これでも厚さを可能な限り薄くしてるんですよ。細かくロゴ出すために今回は厚さ5ミリガラスを140段、接着です。

大阪の式典会場へ無事に到着、展示しましたとの連絡を頂き、ほっとしています。



ガラスは割れるものなので遠くへ送る場合はとても神経を使います。
しっかりと梱包しても運送関係では何名もの人が携わるので、アクシデントはつきもの。

保険を掛けてはいますがお金の問題ではなく、割れたら作り変える時間はないのでいつも無事に届いたかな・・・と気をもみます。

今現在 鹿児島へ送ったエッチングガラスとステンドグラス、結構でかいので無事に届いてくださいよ〜、と祈ります。

さてさて複数の仕事が重なってオーバーワークな状態が10月は続きました。11月はさらにオーバーワーク、12月は・・・来年 2月初めまでフルスロットルで行かなくてはやばい。

2月の仕事は博多です。ゆっくり行ってみたいもんですがまずは無理でしょう。今制作中のエッチングガラス20枚は仙台ですがこれもゆっくりは行けません。

昨年から今年の初めにかけての「牛タンしか食べないぞツアー」の第4弾はメーカーの大きなトラックをチャーターして行ってもらうことになりそうです。
ちなみに牛タン述べ18食、すべて違う店でしたのであっという間に牛タンおたく。

予定していたTU君、ちょっと残念そう。でもその期間、他の仕事の制作が止まってしまうんで仕方ありませんよ。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆



Posted at 2015年10月29日 21時45分34秒  /  コメント( 0 )

透明系と半透明系ステ...

透明系と半透明系ステンドグラス(建築、住宅ステンドグラス)


カフェのステンドグラスの完成が間近になりました。これからクリーニングに入ります。このタイプが4枚でワイドは2m60cmx高さ1m40センチになります。

ブルー系の中にオレンジがきれいです。今回は絵具を溶かしたような色が混ざっているガラス材を使いました。それに壁面で中から照明で照らすのでこのような場合は半透明系のスタンド材を使います。

オパール系といい、乳半系とも乳白系とも言います。光は通すけれども透明でないのであちらが見えない系。



TU君が担当の鹿児島の店舗のステンド、こちらは色を使っていないクリア系ガラスのステンド。
HRさん担当のステンドと並ぶとその違いは一目瞭然。

それぞれのイメージコンセプトや好みで正解はありません。あるとしたらインテリアにマッチすること。

ステンドグラスの仕事をしていると10センチから30センチくらいの余りガラスが溜まっていきます。各色ガラスは仕事では使うほどではないけれども、捨てるのはもったいないな〜と思いながら捨てていました、お金払って。



そのガラスで遊びで作ったカメです。イルカも作りました。工房の壁に掛けておくと打ち合わせに来る人には評判いいのであげちゃいました。

ハワイ好きがいっぱいでサンキャッチャーという窓に掛けて楽しむステンド、気軽にステンドが身近にあるのはいいことかもね。時間が空いたらまた作りましょう。

さてさてTU君、次の仕事のステンド3枚ね、HRさんは別のステンド、5枚よろしくね。U氏はじめ他のメンバー、今のエッチングガラス15枚終わったら次、エッチングガラス3枚と20枚、一緒に入りましょうか。







☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆



Posted at 2015年10月22日 20時39分47秒  /  コメント( 0 )

ガラス積層ベース(建...

ガラス積層ベース(建築用積層ガラス)


店舗装飾で上にオブジェを置くためのガラス積層です。15ミリガラスを使い、大胆なイメージの様です。これが2台、鹿児島へと向かいます。
大きさはワイド700ミリ、重さは30キロです。

見た目がシンプルなので簡単にできると思われますがこのようなシンプルなものほど実はものつくりは難しいのです。

シンプルほどごまかしが効かないからです。この場合は直角などの角度、接着のクリア感など第一印象がまずそこにいきます。



ここ数年で積層ガラスがアート業界では新しいひとつの分野として確立されてきましたが、教科書がないことと接着剤の扱い方が癖があるので難しい分野です。

ただ接着すればいいわけでなく、ガラスの透明感を生かすのですから泡などは極力、ゼロにしたいわけです。それに大きいとさすがに大変。重さも400キロとかになります。

それとガラス材によって接着剤の向き不向きがあります。写真のようなフラットなガラス用の接着剤で凸凹のガラスを接着するとまず凸凹ガラスは接着剤に引っ張られて割れてしまいます。

何度、修羅場を経験したことか。まだまだすべての仕様が経験したわけでないですからこれからも「なんでこ〜なるの?」ということはあるでしょう。
まあ、それがノウハウになるんですが、納期があるので大変。


クラフトマンとしてはこの写真のような形のほうが組み立てはまだ容易でもあります。

見た目のインパクトさが先に来るので、少しの狂いはまだ許容範囲と感じられます。それでも許容は1ミリから2ミリ。3亢犬Δ醗穗卒兇△蠅泙后人の目は最高のセンサーですから。
でも可能な限り、正確に組もうとした仕事はなんとも落ち着いて納まってくれます。

どちらにしてもガラスという素材は癖があるので、積層仕様は大変な仕事です。重たいしね。

さあ、そろそろひとつの仕事の納期が目の前に迫ってきていますので、もう少しピッチをあげましょう。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆

Posted at 2015年10月21日 21時48分02秒  /  コメント( 0 )

グリーンのガラス材(建...

グリーンのガラス材(建築用アートガラス)


夏前に取り付けたグリーン色で揺らぎのあるガラスが好評でしたので、今回は反対側に制作して設置しました。早いものであと2が月余りで年末っす。

前回も書きましたがこのガラスは市販されていません。
イメージを聞いてガラスを組み合わせて作りました。

隣の風景が揺らぎガラスが入ることで気にならなくなりました。




我々もこのガラスの質感は気に入っています。質感が冷たいイメージのガラスを揺らぎが温かくイメージさせてくれ、また人の体温を感じるようです。

やはり人の手が加わったものはいいもんです。
一時期はお隣の国で作った製品や食品が安さで氾濫しましたが、現在は国内製にこだわった方向へと戻ってきているようでとてもいいことと思います。

揺らぐガラスは昔の家の窓ガラスにまだ見られます。特にお屋敷などの窓ガラスは横から見ると揺らいでいます。
これはまだガラス製造技術が今よりも低かったためですが、今見るとその揺らぎがとてもいいです。ガラス業界ではこの昔の揺らぎガラスを「波板」といいます。

もう国内では製造していません。フランスで製造しています。欧州は数百年前の石の建築を受け継いでいますから現在でも必要なわけです。

あっ、このグリーンのガラスは欧州のものではありませんので。



ニュースでGDPが何パーセント下がっただとかありますが、そもそも永遠に大きくなっていく物事はこの世にはないでしょ。

ですのでもっと中長期的な視野で社会が動いてゆければ、もっともっと楽しく生きてゆけるのでは、といつも思っています。

といいながら、目の前の仕事の山を乗り越えなければなにも始まりません。

オイラは子供のころから働くことが嫌い。でも大人になったら働かなくてはならないのだからせめて自分の好きな分野を目指そう、という逆転の発想できました。

好きな分野ですのでなんとか壊れずにいられるようです。
でもものつくりの人間は親からしたら、心配の種でもあります。親心は安定した就職を望むこともわかりますが、ものつくりの世界は10年たってはじめて適、不適が見えてくるので母は心配だったことでしょう。

なんとかやっておりますよ。


☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆




Posted at 2015年10月19日 21時23分42秒  /  コメント( 0 )

ベベルドステンドグラ...

ベベルドステンドグラス(建築用住宅用ステンドグラス)


面取りガラスを使うステンドグラスをベベルドステンドと呼びます。
長時間と予算が可能ならばものすごく細かくて曲線もしびれるベベルドグラスは可能ですが現実にはそこまで時間も予算も許してはくれません。

このベベルドステンドは鹿児島に嫁ぎますが送るのに3日は必要なので、制作は3日少なくなるということです。

ワイド650くらいx1925くらいが2枚。担当のTU君が格闘しています。




どんな仕事も波がありますがアートガラス関係は季節はあまり関係はありません。何月だから忙しいとかはありません。物件が大きいものや重なる場合が大きな波になります。

忙しい場合はよく責任者、小さな会社では社長に愚痴や文句が出るものですが、当工房はそれは通用しません。というか通用させません。

なぜならば以前にも書きましたように、オイラは個人評価は希望せず、取材なども個人ではまずお断りさせていただいています。希望は工房評価ですので、忙しいというのはメンバーの仕事が評価されているということ。
己の結果で人のせいにはできません。ですので当工房では上記のことが通用しないということです。


「一億総活躍担当大臣」などというものが出来ましたが、あれはなんでしょ?。

こんなセクションできたけどもどのくらいの活躍を期待してるのかな?ニートややんちゃがちゃんと働いたら偉い!ってレベルかな?
でもそれは偉いではなくて普通になっただけなんだけどもね。

なかなか国を変えることはできないけれども、個人の気持ちは変えることはできる。
国があって我々がいるのではなく、我々がいて国があるのだから。
口に王でなく、口に民でくに、という漢字が理想。

と、忙しさで体力とメンタルが落ちてきてるようで文句っぽくなってしまいマスタ。
まあ、たまには許してちょんまげ。

さあ、明日日曜だけども仕事のばしておかないと終わりませんぜ。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆


>

Posted at 2015年10月17日 21時22分02秒  /  コメント( 0 )

カフェのステンドグラ...

カフェのステンドグラス(建築用住宅用ステンドグラス)


工房内は複数の仕事が同時に動いているので結構めちゃくちゃになっています。
よくテレビや雑誌でおしゃれな工房空間やデザイン空間がありますが、少なくとも我々には無理っす。

そりゃ、おしゃれな空間に越したことがないけれども、まず決定的にスペースが狭い。現在の工房は100坪くらいですが、広ければそれなりに物が溜まっていきます。

スタートは30坪ほどだったけれども今よりスッキリしていた印象がある。まっ、整理べたということです。忙しいときは片づけたい、時間が空いたら片付けはあとでいいや、というタイプ。



同時進行のひとつ、カフェのステンドグラス。ワイド640x高さ1400ミリが4枚。
ブルー系で壁に設置して内側からライトで煽るので不透明のステンドガラス材を使ってます。
今回メーカーお奨めの、発色が良くなったという新しく入った中国製のステンドガラス材を一部使ってみようとしたが、ダメ。

ガラスをカットすることを考えていない。硬すぎるんでカットすると希望のラインでなくあちこちに走る。ガラスではなく焼き物に近い。

HRさんとTU君は「もう使わない」と結論出してます。それに色も言うほどきれいではないからね。




この不透明のステンド材はとにかく硬い。ガラスというより磁器に近い感じ。
ですのでガラスカットがてこずります。硬いということは割れやすいということ。



よくエッチングガラスなどで透明ガラスの大きなものを搬入するときに、狭い空間などでは入れ込むときにけっこうしなるので怖がられますが、逆にしなるから割れにくいんです。
竹みたいな感じ。

竹と言えば11月に仙台へ竹のエッチングアートガラス20枚ですが、本当はもう段取りをしたいんだけれども、とにかく目の前のいくつかの仕事をこなすことで精いっぱい。
今月中にステンド17枚。エッチングガラス15枚・・・終わるんかな・・・・

どんな仕事も波がありますが、ここ数年はその波の高低が激しい感じ。忙しければブラック企業。そのような状態のときは仕事を受け身で捉えると辛さ倍増。主体的に捉えて辛さノーマル。
どちらにしてもハルクじゃないから疲れちゃんですがね。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆




Posted at 2015年10月15日 20時46分01秒  /  コメント( 0 )

ガラスサイン(建築用...

ガラスサイン(建築用住宅用ガラスサイン)


デザイナーのONさんからのリクエスト、マンションのガラスサインです。
場所は茅ヶ崎なので波を感じたい、とのことでしたのでイタリアンな波ガラスをベースに透明ガラスを接着しました。

モチーフは過去に麦を作っていた場所なので麦を左右にデザインされました。
このような場合 麦は結構リアルにすると喜んでいただけます。




まだ19歳頃は友人らが茅ヶ崎なのでよく遊んだものです。時間だけはたくさんあったように想います。たまにメディアなどで聞く伝説のライブハウス、「ブレッド&バター」にはまたまた友人が働いていた関係で入り浸ってました。

あのころは今と違っておしゃれな茅ヶ崎のイメージは全くなし、どちらかというとピッピー的なフラワー世代的な感じでした。サーフィンの板なんて高くて手が出ませんでしたので海に行っても釣りや貝取ってゆでて、呑んで食べて歌って寝たい奴は寝る。弥生人的な漁民に近かったね。

夢ややりたいことは山ほどあるのにどうしたらいいのか、と方法すら見つかってなかった。まっ、難しいことは忘れて今日は愉快にやろうぜ!と毎日過ごしてました、23歳くらいまでは。親からみたら心配な連中、でも今は皆、自分の世界を築いてるんで頑張りました。

その流れで友人の一人は海草や山菜のレシピ本まで出版したんで、無駄どころか今思えば素敵な時間でした。
残念なのは若いころほど、素敵な時間を生きている真っ只中なのにそれに気が付かないということ。

「ブレッド&バター」で友人らが結婚パーティーを開いてくれたことが今もうれしく想い、さらにその友人らとも変わりなく交流できていることに感謝。体型は皆、変わりましたが…

「ブレッド&バター」 パンとバター・・・ブブゥ〜
バターを塗ったパンということ、と聞いてオイラには英語は向いてない、と決定的な記憶が残ってます。




ガラスサインはガラスという素材が魅力的なので様々な表現がまだまだあると思います。
こちらの写真はTDLのショップサイン。もちろんガラスですがこれはものすごくエネルギーかかりました。

制作期間は1か月、通常の4倍、TDLでの取り付けはもちろんお客さんが帰った夜中。広い園内で少人数で仕事してると幻想的な気持ちとともにさみしくもなります。
もうピーターパンは来てくれなんでしょうか?ティンカーベルは来てくれないんでしょうか?

でもやはりTDLなどはお客さん、ゲストで行くのが最高です。(最近 行ってないね〜)



☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆



Posted at 2015年10月08日 20時15分07秒  /  コメント( 1 )

アートガラスの取り付...

アートガラスの取り付け(建築用住宅用アートガラス)


先日 取り付けた乳白のアートガラスです。
なぜアートガラスなのかは、この濃さのガラスはありません。

打ち合わせで一枚ものの乳白ガラスを提出しましたが、ちょっと色が薄い、ということで単純に2枚重ねて濃さを倍にしました。

でも制作は単純ではありません。2枚を接着しますが普通の建築ガラス材と使って凸凹しているので接着剤が3倍必要です。しかも隙間が不ぞろいなので接着剤がこぼれてきます。かなりのエネルギーは必要です。

そして取り付け、これもエネルギーと時間が想像以上にかかります。



しかも今回はガラスを押さえる押さえ縁というものがない仕様。40ミリの平らな枠の中心にガラスを立てていきます。

ですのでこれも押さえ縁の通常の仕様の5倍くらい時間がかかります。でも完成したものはスッキリとしてます。これがデザイナーの意図ですが、大変っす。

ハンドメイドのガラス板なので色の濃淡があり、質感がガラスなのに暖かく感じます。ハンドメイドは人の体温を感じるので好きなんですが、精度はまちまちなんで苦労はします。




大きさは約2m20儚儖漫
以前のアートガラス業界は営業、デザイン、制作、搬入、取り付けと各分野が単独の会社でした。我々も制作中心で仕事をこなしてきました。しかし景気が後退してきて多くの組織がなくなり、現在はデザイン、制作、搬入、取り付けを一手に希望されますので取り付けが入るとデザイン、制作は遅れてくるので忙しくなってきます。

どんな仕事もそうですが、仕事は学校では教えてはくれません。現場で習う、というか見て自分のものにするしかありません。

学校の先生は各教科は教えてくれますが、卒業後の生き方は教えてはくれません。
教えてくれるのは師匠だったり先輩だったり。だから落ちこぼれでも社会で挽回するチャンスはあります。

卒業の物理のテストで、100点満点で4点、追試で7点・・・最後は校庭5週で勘弁してもらった私が言うのですからあってるはずです。(あと古文と漢文も同じく完敗、残り教科もたいしたことないです)

良い師匠たちや先輩、同志、後輩に恵まれたと思いますが、仕事で教わっているときは苦しくて今日でやめよう、と毎日思ってましたがね。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆




Posted at 2015年10月06日 19時52分40秒  /  コメント( 0 )

ハワイアンエッチング...

ハワイアンエッチングガラス(建築用住宅用エッチングガラス)


ハワイアン家具を制作している工房さんからの依頼です。
ワイキキビーチとダイアモンドヘッド、というリクエストです。エッチングガラス(サンドブラスト)の場合は絵画やイラストと違う表現と質感になることを確認して制作です。

今回はドア用でベースがくもりガラス。ハワイがお好きな方がとても多いですが、確かにあそこは気候が最高。あの島々に世界中の気候がある。人柄と文化も魅力。それにヘビ、いません。

沖縄の奥地、やんばるもいいけども地元の女性と話してたら「洗濯機開けたらハブ、いました」なんて平然と言ってたな。オーストラリアもいいけども毒ヘビ、毒虫がいっぱいだしね。

やはり気候は魅力。昨今の日本の夏、冬はちと厳しすぎになってきちゃったので特にそう感じます。



こちらはハワイで最初のホテル、「モアナサーフライダー」に制作したエッチングガラスの一枚。オイラが正面玄関が一番好きなホテル。今まで行けたホテルで一番好きなのはハワイ島の
「ヒルトンワイコロアビレッジ」帰りたくなくなるので行きたいけど、複雑。ホテル内の移動は船とトラム。ホテルデザインはディズニーのデザイン会社。

そういえばワイキキにディズニーランドホテルが出来ましたが、なんか混んでそうでこちらも行きたいけれど複雑。
基本、混んでいることが苦手です。





よく、アートガラスの勉強でどこの国を見たらいいでしょう?と質問されます。

イメージはフランス、イタリアが真っ先に上がりますが、溶かしたガラスを吹いている分野の人でしたら正解。もうオッタマゲーション。正直、彼らのモチーフに追いつくことはできないと思います。ですので日本人は「和」の世界観をガラスの中に追及すれば勝てます。

欧州の人たちは歴史上、北斎や歌麿などの影響が思っている以上にあるので、日本人とわかるとかなり興味持ってくれます。

我々のように溶かしたガラスではない分野、サンドブラストやエッチングガラス、積層ガラスなどアートガラスは手っ取り早いのはラスベガス。

理由はホテルのテーマが世界中の国なので、フランス、イタリア、モナコ、エジプト、NY、中国、ブラジルの国や中世ヨーロッパ、海賊、ハリウッド、サーカスなどなど先進の室内装飾がものすごいので短期間に世界中の方向性が学べます。

でもひとつのホテルの横の長さが2キロあり、メイン通りには20件近くあるんで覚悟。アメリカはでかいっす。

今は賭け事の街よりもエンターテイメントの街になっていますので、表通りは夜中でも日本より安全なのでお勧めです。(オイラは日ごろ、賭け事は一切やりませんが、ベガスでは徹夜で安いコインのスロットルやります。24時間、きれいなお姉さんが飲み物持って笑顔で、いかが?と無料でくれます)

ハワイの人が遊びに行くのがラスベガス、って知り合った多くのハワイアンが言っているくらい、あそこは面白いっす。
それにHRさんも大好きな「シルクドソレイユ」のここでしか見れない演目、いっぱい。

ラスベガス商法という、ホテルの部屋は広くてお安い。その分、賭け事に使ってね、ということ。帰る空港の最後のスペースまでスロットルマシンがあり、多くの人がやっちゃてます。

いつも通り、脱線しましたがアートガラスの勉強にはラスベガス、お勧めですよ。だまされたと思って是非。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆




Posted at 2015年10月05日 19時47分10秒  /  コメント( 0 )

レタリングエッチング...

レタリングエッチングガラスと石(建築用、住宅用エッチングガラス)

エッチングガラスの仕事に携わると必ず、文字の彫刻の依頼があります。
店舗の看板や入口、当工房ではアピールしていませんがガラスの表札などなど。最近ではガラス墓。

文字はうまい下手が良くわかってしまいます。モチーフで難しいのは直線と円と曲線。そして人間。みんなが生まれてから毎日見ているものが難しい。

オイラはものつくりのスタートがグラフィック畑でしたがレタリングはその時代、手描きでした。細い筆、面相をガラス棒とみぞ引きでフリーで描くことを習いました。あまり好きな授業ではありませんでした。

今はPCで簡単にフォントを選べる時代になりましたが、やはり手描きを習ったことは生きています。文字のつくり、エレメントの決まりなど助かってます。それにしてもフォントの種類は増えました。好きなフォントは昔からローマ字は「タイムスローマン」と「クーパーブラック」。

エッチングガラス文字は手カットで彫刻していくので、最後はやはり手で描くことと変わりませんがね。




イタリアレストランのガラスサイン、後ろの工房の景色、相変わらず材料と資材でいっぱいでお見苦しいですがご勘弁を。

今回 久しぶりに石の文字彫を受けました。ということは基本、石はお断りしています。
高級な石ほど硬いですが、彫ることは可能なのですが彫った残りの粒がすべては回収できずに残り、ガラスを彫刻するときに石の粒がガラス面に当たり小さくへこんでしまうためです。




今回は砂岩というやわらかい石だったので影響がないだろうと彫刻しました。
天然素材は彫るとこのようにやわらかい部分と硬い部分が出てきます。25年前くらいにエジプトから来た1mx2,5m位の砂岩、2枚にエジプトの柄、よく壁画にある柄を浮かし彫りしましたが大変ながら楽しい柄でした。頭が鳥や犬の人間など数千年前のデザインはオリジナルティ高く素晴らしかった。

木を彫刻すると年輪の線が硬いので残り、やわらかい部分はなくなっていくので年輪線だけで透かし彫りができます。

30年前くらいは木をよく彫りました。今はまずありません、というか彫れること自体、知っている人もいなくなったようです。



石を彫るときも制作工程はガラスとなんら変わりません。ただ手カットのときにガラスよりカッターの刃が引っ掛かりやすいのでカットには技術が必要です。

カットしたいラインから外れると石に傷がつき、消えませんのでご注意のほど。

☆  建築インテリア・エッチングガラス・アートガラス・ステンドグラスなど  ☆
☆    ガラス・ミラーに関するお問い合わせはお気軽に    ☆
☆  ガラス工房デュー http://www.glass-dew.co.jp  ☆




Posted at 2015年10月02日 19時49分50秒  /  コメント( 0 )