メインメニュー
器のお直し

大切にしていた器の破損を『お直しします!!』

降水量が少なく庭がパサパサしていましたから本来恵みの雨ですが急激な気温の低さで身震いしています
皆様もお身体お大事にされてくださいませ💛

この度は、たまたま二種類の器の蓋のお直しをご紹介します
どちらも大切な記念の品だったり揃いの器でしたから、これからも使いたいという希望もあり
お預かりしてお直しさせていただきました

         
こんな風に二つに割れてしまいました 裏側のほうに破片の足りないところもありましたが
職人の丁寧な手業でお直し!!
                      
            

これでこれからもお使いになれます
             

                      
  (写真はクリックすると大きくなります)

漆で接着したところを『金』で装飾していますがその線が細やかで美しいと皆様から大変喜んでいただいております

大事にしていたものが破損して捨てられずにとってあるとしたら、一度ご相談ください
日本古来のお直しの仕方で、器として用いても安全でしかも見ても美しい直し方ができますので嬉しい仕上がりです

電話やメールでのお問い合わせも可能です
メールでしたら写真を添付して寸法をお書き添えくださいましたらお見積もりができます
      全体の写真と破損の部分のアップ写真
      それぞれの寸法を教えてください

メールアドレス  info@hirono88.com
コピーしてお使いください

お待ちしております

Posted at 2018年12月06日 14時13分51秒  /  コメント( 0 )

大切にお直しを!!

十一月の末を迎え冷え込みが感じられるようになりました
急な気温変化で体調を崩していらっしゃる方も多いようですね 暖かなものを頂きながらお身体をいたわっていただきたいのもです

伊万里焼・有田焼の専門店としてご愛顧いただいておりますが、個展先でのご依頼がご縁となり破損した器や作品のお直し 金継ぎ修理を承っております

壊れても捨てられず、それでも破損したままを見ると心痛めてしまうという中で、直せるということがわからないままになっていらっしゃるようです
日本古来からの技法を持って美しくお直しが出来ますので是非ご相談いただきたいものです

漆を用いて接着いたしますので器の場合でも以前のようにお使いになれます
(只、レンジや漂白のご使用ができませんのでご注意が必要です)
金で装飾いたしますので傷の跡も美しく、ことに当店で金継ぎをしてくださる職人の手業が繊細で美しい仕上がりになっているのもよりお勧めしたいところです
           

                        
きれいに金継ぎされてお客様から大変喜んでいただいております
(写真をクリックすると大きくなります)

是非一度ご相談ください

メールでのお問い合わせも大丈夫です
アドレスを記しますのでコピーしてお使いください
       info@hirono88.com

全体の写真と破損部分のアップそれぞれの寸法をお知らせいただければお見積もり金額をお知らせすることができます

ご連絡お待ちしております

Posted at 2018年11月30日 12時01分07秒  /  コメント( 0 )

器を直して使える喜び!!

気に入って求め使っているうちに、ひびが入ってしまったり壊れてしまい心痛めてしまうことがあります

捨てられず取ってあるけど見ると、残念でどうしようもなく。。。

日本古来からの技術に漆を用いて直せる技法があり、直してからも安心して器として使えるのがうれしいことです

『金継ぎ』と言って漆で接着したところを金や銀・梨地などで化粧して美しく仕上げることです

        

                      

 

                         


(↑写真をクリックしてくださいますと写真が大きくなります)

当店でお直ししている職人の手業が繊細で細かなところもきれいなお直ししてくれるので
直した様も美しく、新しい器の魅力にもなってきます

また、愛着持って使えるのも喜んでいただけるところです

大切な器が破損して心痛めておいでの方がいらっしゃいましたら是非一度ご相談ください
お見積もり金額を提示してからのお直しですのでご安心いただけます

是非一度ご相談ください

メールアドレスを記しますのでコピーしてお使いください

      info@hirono88.com

器の全体像一枚と破損部分のアップでのお写真をお願い致します
加えて、器の寸法と破損部分の寸法・破片のあるなし・ひびがあるかどうかもお知らせくださいますと見積もり金額をお知らせ致します

陶器や磁器・ガラス器などそれぞれお直しできますのでご連絡お待ちしております

Posted at 2018年11月24日 15時19分32秒  /  コメント( 0 )

器を直して使う!!大切なものとの出会い

大切なものを手にして大事に使っている喜びは何物にも変えがたく嬉しいことです
それでも長年の間には破損してしまうこともあるのは残念なことですね

今まで壊れてしまったら捨てるしかないと思っていたところまさかの破損。。。
どうしたらいいか。。。捨てることもできずでもこのままではと悩んでおいでのようでした

たまたま金継ぎ修理ができると知り、お問い合わせを頂いたところです

きれいに直った様子のご紹介!!
         

  

                           

           

大切なものだから仕舞って飾るという方もおいでですが、漆を用いてのお直しですので安心してお使いになれます

洗う時のご注意やレンジや漂白を避けるなどありますが、新しい魅力の蘇った器を使って楽しんでおいでの方もたくさんいらっしゃいます

是非またお使いいただけますように!!

破損の器をお持ちの方だおいででしたら是非ご相談ください
お待ちしております

お持込いただいてもOKですが、ご遠方であればメールで写真を添付していただくことも可能です
全体像と破損部分のアップを写真に撮り寸法を教えていただければお見積もりをご連絡することができますので是非お問い合わせください

お待ちしております

Posted at 2018年11月15日 15時59分52秒  /  コメント( 0 )

大事な器をお直し!!

曇ってきた午後は少し気温が下がってきたようです これから天気は下り坂の予報ですが案外雨量は少なめな宮城県。。。 夜には降ってほしいかもしれませんね

伊万里以外の器のお直しも承っておりますが、今回は伊万里の器です
とても大切にしていましたが破損してしまい、又、今作られていないカップとわかりお直しを承りました

      
                   

カップと共にソーサーも!!
          
                        

思い出のある大事な器がきれいにお直しされこれで使えるようになりました

大事にしていた器が壊れてしまい残念な思いをしている方がおいででしたら是非一度ご相談ください 

伊万里・有田焼以外の焼き物やガラス器も大丈夫です
メールでは写真を添付くださいますとお見積もりをとることができます

器の写真  全体像と破損の部分のアップ
器の寸法と破損の部分の寸法を教えてください ひびはありませんか
破片はありますか 是非お問い合わせください

  info@hirono88.com

こちらのアドレスをコピーしてお使いください

お待ちしております

Posted at 2018年11月08日 14時03分00秒  /  コメント( 0 )

旅の思い出の破損を。。。

先月お預かりしたのは旅先でのお求めの作品!!
お買い求めてまもなくのスコールにてあっという間に紙袋が破けてかなりの酷さで破損してしまいました 他に変りもないということで、丹念にくるんで日本にお持ち帰りになったそうです

お預かりした時の、包みの中で発するカチャカチャは何にも言いようもない状態でした
開いてみたところ!!
               
               お顔や手足はどうにか。。。

細かな破片も使えるかどうかはわかりませんでしたが少しでもと考え、なくさないように職人へ託くしました

目立たないようにとのご希望で職人に相談しましたところ黒漆で直せますとの返答あり!!

先日お直しされて届きました

       
黒漆で細かく丁寧にお直しされてきました

             

晴れて元の形にお直しされ!!
昨日お客様へお渡しいたし、大変喜んでいただいたところです

無傷の状態になるわけではありませんが、職人の丁寧な技、技術の高さで再び喜んでいただける状態にお直しされてまいります

ご自分にとって大切なものが破損して心痛めておいでの方がいらっしゃいましたら是非一度ご相談ください お話だけでもかまいません
一番いい方法を考えてご紹介させていただきます

お見積もりをご連絡してからのお直しですからお気軽にご連絡ください
mailアドレスを記しますのでコピーしてお使いください
        
       info@hirono88.com

器の写真  全体像がわかるように一枚と破損の部分のアップをお願いします
器の寸法  全体の大きさがわかるようにと破損の部分の寸法をお知らせください
      破片はありましたら是非一緒にお願いします

見積もりだけでもかまいませんので是非ご相談ください

Posted at 2018年10月30日 13時54分08秒  /  コメント( 0 )

大切にしていただいて感謝!!

思い入れのある大切な器のお直しを承り、皆様から大変喜んで頂いており感謝しております

この度、小学生の子供さんのお使いになっているお茶碗をお直し承りました
小さなころからお使いいただいていましたがこの度、器にひびが入ってしまったということで
金継ぎ修理の見積を出しましたところ、新しい茶碗をお買い求めいただく位の金額でした
その旨を伝えましたところ、『どんなことがあってもこれを直して使う!!』と言ってくださいました これもまた、嬉しいことですね

          
              
自分の器をこんなに気に入って大切にしてくださることはとっても嬉しいことで感謝です

ものが沢山ある中で自分が選んで使っていたからこそ手放すことができず、大事にしてくださっているのと思うのです そういうものと出会えるのも嬉しいことですね

自分に取って大切なものが破損して心痛めておいでの方がいらっしゃいましたら是非ご相談ください 職人の細かな技術で美しく金継ぎされるとまた、新しい魅力の器に蘇ってくれます

メールアドレスを記しますのでコピーしてお使いください
   info@hirono88.com

全体像がわかるように一枚と破損の部分のアップを一枚又、それぞれの寸法をお知らせいただけるとお見積もりをご連絡することができます

器がきれいに蘇ると心も晴々してウキウキしてきますよ!!
ご相談ください

Posted at 2018年10月17日 14時53分38秒  /  コメント( 0 )

金継ぎ修理で器をお直し!!

大切な方から頂いた記念の器や、大事にしていた器がちょっとした不注意の中から破損してしまうことがあります
時間を戻せたらどんなにいいことかと思いながらもどうしたらいいか思いあぐねていらっしゃる方がおいでのようです
始めは直せることも知らずに困っていた方が、たまたま読書している本の中からそのことを知り私共のほうへご連絡くださった方も!!
何につけ直ると聞きご来店いただいても出来上がってくるまでは何だか半信半疑。。。

それでも直せることでほっとされるようです
        
                        

         

                      

お直しの職人が丁寧な仕事をしてくださるのでご依頼のお客様から大変喜んでいただいております また、新しい魅力の器になって戻ってきます
破損したことはないことにはなりませんがそのことも含めてこれまで以上に大切な器になってくるのですね

金継ぎ修理のご相談をメールやお持込により頂いております
アドレスをコピーしてお使いください
  info@hirono88.com

器の全体の写真と破損の部分のアップの写真。また、それぞれの寸法をお知らせいただきますとおおよそのお見積もり金額をお知らせすることができます

是非、ご相談ください

Posted at 2018年10月03日 17時12分17秒  /  コメント( 0 )

金継ぎ修理のご案内

これから天候が荒れそうな予報が出ています 早めの対策で何事もないようにしたいものです

大切にしているものが壊れてしまうと残念ですね
捨てたくない中で壊れた姿も見たくない・・・

そういう時には日本で昔から行われていた金継ぎ修理の技法でお直しができます

     
急須の手が取れてしましましたがこのとうりに!!  ↓
                  

これできれいにつき再びお使いになれますね!!
他にもこのように!!
      

陶器や磁器他にもガラス器など洋食器も大丈夫です

直せることを知らずに処分してがっかりされている方も多くおいでですので是非直せることをお知らせしたいとご案内しております

メールアドレスをお知らせ致しますのでコピーしてお使いください

info@hirono88.com

器の写真 全体像がわかるように一枚と破損の部分のアップをお願いします
また、器の寸法・破損の部分の寸法をお知らせくださいますとおおよその金継ぎ修理の見積金額をお知らせ致します

また、予想外に希望金額と違いがある場合にはキャンセルもできますのでご安心下さい
(見積は無料です)

漆を用いてのお直しですから安全に食器としてお使いになれます
ご不明のところがありましたらメールにてご連絡お願い致します

明日は定休日ですので返信は月曜日以降になりますので宜しくお願い致します

Posted at 2018年09月29日 16時25分06秒  /  コメント( 0 )

金継ぎお直しして再び卓上へ!!

昨日からの雨が午後には止み暖かくなってきました

雨もまた必要なものですが晴れてくれると嬉しいですね


大事な器を壊して捨てられずに数年しまい込んでいた方が、お知り合いの方から当店の事を聞きご来店下さいました

どうしていいかわからないけど捨てられず、接着剤も使いたくないと考えて欝々としていたということです
数点お持込いただきましたがお直しする前に、お見積もり金額をお知らせ致しますので安心してお願いできると言っていただきました 又、キャンセルも承っています

    
                          

         



お直しした様子が美しいので皆様から大変嬉しいと言っていただいており また、新しい器に蘇った器を使って喜んでいただいております

大事な器が壊れてどうしたらいいか困っておいででしたら是非一度ご相談ください
陶器・磁器・ガラス器などそれぞれ承っております

メールアドレスをお知らせ致しますのでコピーしてお使いください
器の写真・寸法など破損の状態がわかるようにお願い致します

    info@hirono88.com

是非 ご相談ください

Posted at 2018年09月22日 16時50分48秒  /  コメント( 0 )

 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  | 次へ