メインメニュー
2019-11 の記事

身近な器もお気に入り...

今週は冬やしい冷え込みの日々。。。
風邪ひきさんも多く体調を崩しやすいようですね
温かなものを食べて身体を暖かくして風邪予防しましょう!!

発色の難しい釉裏紅のお茶碗をお使いいただいてるお客様からのご依頼でのお直しです
窯変の色が気に入ってお使いくださっていましたから、他のものがぶつかって破損した時には大変ショックだったと仰っていました それですから、すぐに聞いていた金継ぎを聞いてみようとご来店下さったのでした

早速お見積もりをさせていただいてお直しに預かりました
                 
破片もきちんと揃っています

少しお時間を頂きますが、漆を用い自然乾燥させてのお直しですから、安全です
接着の部分を金で装飾します

出来上がった状態です↓

        
                       
               (写真はクリックしますと少し大きくなります)

レンジの使用や漂白は避けていただくようになりますが、再びご飯をいただく時にお使いいただけるようになりました

大切な器を壊しても、『さぅかものでないから』とか『安いやつだから』と直すことを躊躇される方も多くお聞きします
それでも自分にとって大切にしているものであれば、金額などに関わらずにきれいにお直しお預かり致しておりますので、壊れた器をお持ちで、どうしたらいいか思い悩んでおいでの方がおいででしたら是非一度、ご相談ください

メールのアドレスを記しておきますのでコピーしてお使いください
         info@hirono88.com
 器の寸法・破損部分の寸法を教えていただければ、
 おおよそのお見積もり金額を奥入瀬することができます

ご相談お待ちしております

Posted at 2019年11月27日 16時23分30秒  /  コメント( 0 )

季節の果実を大皿に盛...

ほんの少し柔らかな温かみを感じる今日の宮城の空
穏やかな天気が安らぎますね

花梨の実をいただきました
ほのかにいい香りがします
山形のお客様がご来店の折に届けてくださいました
             

                      

きれいなレモン色が器に映えてよりきれいですね

また、近所のお客様が『今年は大きく実ったので❕!』と仰って届けていただいました
                 

普段の生活では大きな器は出番が少なくなってきているこの頃ですが、これからの季節は
大勢集まっての食事が多くなる季節ですね
大活躍してくれるでしょう

鍋の季節でもありますからお野菜や魚介類など色々盛るのもいいですね
是非手に取ってご覧ください

Posted at 2019年11月25日 15時02分01秒  /  コメント( 0 )

グラスを素敵にお直し!!

冷たい風が吹き寒い日になりました インフルエンザが蔓延しているようですね
手洗いうがいに、体を休めることも大切とか!!
お気を付けくださいませ

この頃よくお問い合わせいただく硝子のグラスを直せるかどうかにお応えして先日お直しさせていただいたグラスをご紹介させていただきます

                
とても大切なグラスでしたが破損してバラバラになってしまっています
金ではなく『銀継ぎに』したいとのご希望でした

漆で接着し銀で装飾です

    

                    
       (写真はクリックすると大きくなります)

破片の不足部分もあり、銀の装飾が多くなりましたが、それもちょっとアクセントに!!

職人の手業が加わってまた新しい器に蘇ってくれた感じですね

お客様にも大変喜んでいただき、このブログへのご紹介も快諾頂いた次第です

大切なそれぞれの器など破損して困っておいででしたら是非一度、ご相談下さい
お店から遠い場合でも、メールアドレスを添付しておりますのでコピーしてお使いください


          info@hirono88.com
破損部分の寸法をお知らせいただければおおよそのお見積もり金額をお知らせすることができます 

お直しして見ると何だか元気に笑顔になってお帰りになられるのをみると私共まで元気になれます 

陶器や磁器に関わらずガラス器も大丈夫です
ご相談くださいませ

Posted at 2019年11月20日 16時35分47秒  /  コメント( 0 )

侘助を。。。

昨日の大風の為か散り始めた木々の葉が店前に沢山吹き寄せられていました

寒い日になってきています
お客様から白の侘助を頂きました
          

亡き田中一晃氏の蒼釉 乱面取のぐい呑みが入荷!!
初めてのぐい呑みに感激の出会いでした

頂いた侘助と一緒にパチリ!!

艶消しの奥深い釉薬の色調が趣きある逸品です

夜の落ち着きの中、美味しいお酒になりそうですね

是非、手に取ってご覧ください

Posted at 2019年11月18日 17時55分29秒  /  コメント( 0 )

白磁の器をお直し!!

遅れているといえ、木々の紅葉も美しさが増してきたようです
冷えてきている証拠でしょうか 皆様も風邪などひきませんように!!

過日お預かりの白磁の器は、大切な方からの贈り物!!
破損して不意に、接着してしまったようです
            
この写真ではわかりずらいですが、接着して尚、破片のない部分があります
お預かりして、接着部分を一度外して洗浄し、改めて漆で接着し銀継ぎ修理をさせていただきました
         

                      
写真は表と裏のところです

破片のない部分も補充し銀で装飾いたしました
『金継ぎ修理』よりも目立たないお直しです

これで再びお使いになれます

職人の手業が加わって新しい器に蘇るうれしさはお客様へお渡しする時の笑顔により
更に倍増し嬉しいものです

大事な器が破損して困っている方がおいででしたら是非一度ご相談下さい
            info@hirono88.com
このアドレスをコピーしてメールで写真と破損部分の寸法を教えていただければおおよそのお見積もり金額をお知らせすることができます

是非一度ご相談くださいませ

もし破損した場合は、できれば接着しないでお持ちくださいますようお願いいたします

Posted at 2019年11月09日 11時35分58秒  /  コメント( 0 )

寒くなって日本酒を一...

今日は随分冷えていましたね 
道々の木々も紅葉し気温もまさに冬に向かっている様子があります
こんな時期の夜には、お酒を美味しくいただきたいですね

塩釜店のお隣は浦霞醸造の佐浦さん もう少し先の神社のところには阿部勘酒造さん等と美味しいお酒がそばにあるにも嬉しいことです

美味しいお酒は尚更ぐい呑みもこだわって選びたいものです

先日入荷のぐい呑みは今の時期にピッタリの色調。。。

             
落ち着いた窯変美にお酒も映ることでしょう!! 窯変の第一人者前田泰昭氏の作品

                    

こちらはシルクロードをテーマに作陶されている宮崎祐輔氏のぐい呑み。。。
文様を見ながら遥かなところを旅している気分になれる気がします

器を愛でながら美味しいお酒を味わながらいい秋の夜長を過ごしたいものですね

どうぞ手に取ってご覧ください

Posted at 2019年11月07日 15時37分59秒  /  コメント( 0 )