メインメニュー
2019-06 の記事

夏になると。。。!!

午後から雨になっています 梅雨の時期とはいえ週末が雨続きですからちょっと残念ですね

         

色とりどりの丸い球が不規則にたくさんありますね
練りこみ作品の制作者 草場先生の色球です

                  

夏を迎える頃になると、硝子のグラスにこの色球を入れて花止めにします
今日は二番咲のバラを切って入れました 雨になるので傷む前にお店に飾ってみました

我が家の色球は年代ものですからアップは出来ませんが花茎がきちんと納まってくれますから嬉しいことですし硝子から見える色球がきれいですね

花を入れるのも楽しくなります♪

Posted at 2019年06月29日 16時40分17秒  /  コメント( 0 )

風鈴が似合う季節に。...

昨日までの雨が上がり、今日は気温も上がり天気も良くなってきました
伊万里では先日から風鈴祭りが開催されています
               

窯元それぞれが伝統の文様を書き入れて風鈴を製作販売しています
当店でも今日から!!
           

                       
      
先日届いた伊万里焼の風鈴!!
涼やかな音色と共に色文様が目をも頼ませてくれます♪


部屋に飾って涼を感じるのもいいものですよ
風鈴の音が魔を祓ってくれるとか。。。

是非手に取ってご覧ください
   

Posted at 2019年06月25日 16時28分11秒  /  コメント( 0 )

大切な器が破損したら!!

思い出のある器や大切な方からいただいて大事にしていたものが、ひょんなことから破損してしまうことはどうしてもあります

捨てられないけど、そのまま壊れた状態で持っているのも心痛くどうしていいかわからないままの方もおいでの事と思います

日本古来からのお直しの技法があることをご存知でしょうか

漆を用い接着してその部分を金や銀などで装飾して美しくお直しすることができるのです

                

急須がこんな風に破損してしまっています

お直しを承りました 少し時間を頂きましたが!!

    

     

こんな風に美しく金継ぎされて届いています(写真をクリックすると大きくなります)

繊細なお直しの技術の職人技がステキにお直ししてくれています

破損した事実は残りますがそれも含めて新しく蘇っています



自分にとって大切なものが壊れてしまって残念な思いをされておいででしたら一度お直しのご相談ください

店のほうにお持込いただくことも可能ですがメールで写真と寸法を教えていただければお見積もり金額をお知らせすることができます

その場合は、器の寸法と破損の部分の寸法をお知らせください
ひびがあるかどうか、破片が揃うかどうかも教えてください

    info@hirono88.com

このメールアドレスをコピーしてお使いください

ご相談ください  お待ちしております

Posted at 2019年06月21日 16時47分02秒  /  コメント( 0 )

伊万里の郷では風鈴祭...

宮城の空も午後から晴れてきました
伊万里焼の郷では先日から風鈴祭りが開催されています
              

陶板を組み合わせて伊万里窯元の地図が描かれています ↑

               

風鈴が風になびいてきれいな音を響かせてくれていることでしょう

窯元がそれぞれ工夫を凝らした風鈴を製作しております


当地 宮城の空にもそろそろ伊万里風鈴が届く頃です
もう少しお待ちくださいませ

お楽しみに!!

Posted at 2019年06月20日 14時42分38秒  /  コメント( 0 )

爽やかなカップでテー...

この頃のお天気が安定していないのは何やら身体に堪えています
体調を崩している方も多いようです

夏暑い時期に冷たい飲み物をいただくようになることも多いようです

それでも暑い夏でもホット珈琲を頂いたり、お煎茶も熱い状態でいただくことが希望のお客様も多いようです

窯変の素敵なカップが入荷!!

             

                       

コーヒーも美しく入り、口当たりもとってもいいカップ!!

涼し気な色調も素敵ですね

ゆっくりティータイムを楽しみたいことですね

是非手に取ってご覧ください💛

Posted at 2019年06月19日 15時35分10秒  /  コメント( 0 )

喜んでいただきました!!

長年大切にしていた兜の飾りが折れてしまい困っておいでいただきました
                

しかも破片の不足部分があります
                 

早速お直しの職人のところへ送りました
およそ一か月ちょっと!!

                  

破片の不足に所も気にならないようにきれいに金継ぎされて届き、早速お客様へお渡ししたところです (写真はクリックすると大きくなります)

今年の端午の節句には間に合いませんでしたが(お預かりが五月初め)また、飾っていただけますね

『バラバラになってしまった』とか『破片が足りない』『自分の作ったものですが』など色々お問い合わせを頂きます

何の焼き物でも又、自分や子供さんの作品でも思い入れがあって大切な作品で『直したい』というお気持ちの有るものであればお預かり致してお直しさせていただいております

まれに見せていただいてお直しできないものもありますがその折にはなぜできないかをご説明させていただきます その時はご容赦くださいませ

直して再び大事にしていきたいという気持ちを大切にしてお直しさせていただいております

まず、一度ご相談ください

お近くであれば店のほうへお持込ください

ご遠方でしたら、メールにて写真と寸法をお知らせくださいましたら、お見積もり金額をご連絡させていただきますので下記メールアドレスをコピーしてお使いください

    info@hirono88.com

破損の部分のアップの写真と寸法。また、ひびのある無し。破片の有る無しをお知らせ下さい

丁寧な職人の技術で皆様より大変喜んでいただいております

是非ご相談ください

Posted at 2019年06月13日 14時36分28秒  /  コメント( 0 )

色々使えて!!

朝の雨も上がっていますが薄曇りの宮城の空。。。
ひんやりして肌寒さも感じます 季節のそれぞれ気温に気をつけましょう 

今朝もお客様のところでおもてなししていただきました
久々のお伺いで!!

以前お求めの小鉢!!
          
細かく彫刻してあるところもおしゃれ!!ですね
藍の絵付けが柘榴文様でいい感じです

今回はマンゴーのゼリー寄せを盛っていただきました
               

デザートにも最適ですね〜〜

突然の訪問にもかかわらず歓待いただき嬉しいです💛


お求めの器を大切にしかもフルにお使いいただき感謝しております 嬉しいことです

職人の手業の器は長く大切のお使いいただけます
伊万里焼・有田焼は伝統の中、現代生活にも大いに活躍してくれる器ですので
是非、手に取ってご覧ください


ご来店を心よりお待ちしております

Posted at 2019年06月11日 17時17分13秒  /  コメント( 0 )

自分にとっての大切な...

昨日からの雨が降っています 大地に恵みの雨ですが穏やかに降ってほしいものですね

大切な方からの頂いた器や自分にとって記念になることの器など皆様にとってそれぞれ大事なものはありますね
大事なものだから大切に使っているものですが、時によっては思いもかけずに破損してしまうこともあります

残念でどうしようかと思案するのですがどうしようもなく。。。

壊れたら直せるはずないと捨ててしまう方。破損しても捨てられずしまい込んでいる方など各々心が痛む思いですね

漆を用いお直しする方法が日本の技術で有る事はあまり知られていないようです


金継ぎといって傷のところは漆を用いて接着し、金で装飾されきれいにお直しされます

       

自分にとっての記念の時にお求めの器でした
                

お直しされた状態ですが、お直しする前は・・・↓

               

こんな風に破損した状態でした

悔んでも仕方ないと、直すことを考え当店においで下さったものでした

金継ぎされましたからこれからも大切にお使いいただけます

器を作った職人と、それを大切に使っていたご本人の手に加え、金継ぎ職人の手を加えて又、新しくよみがえって活躍してくれると嬉しい思いです

破損して心痛めておいででしたら是非一度ご相談ください
ガラス器や陶器など、又、自分の手作りの作品など破損した状態のまま接着せずにお持ちいただけるとお見積もりをお出しできます

ご遠方でしたらメールでも大丈夫です
下記のメールアドレスへ器の写真と破損した部分の寸法などお知らせくださいましたらご連絡いたします

     info@hirono88.com

コピーしてお使いください


器の寸法、破損部分の寸法に加え、ひびのある無し、破損の破片が不足してるかどうかを忘れずにお願い致します

これから梅雨の時期になります
漆は自然乾燥させた方が強度もよくあるということで、湿度が高くなると少しお直しの時間がかかることもございます

それでもきれいにお直しされますので待つ時間もお楽しみにしておまちくださいませ

Posted at 2019年06月08日 14時50分01秒  /  コメント( 0 )

新作 子供さんへの安...

昨夜の雨も上がり太陽の光がまぶしい宮城の空です

小さなお子さんにとって、食べることはとっても大切なことですね
それでも、『壊すから!』『危ないから!!』と言って壊れない器をいつまでも使っている方も多いようです

子供さんに取って壊れないことは『物を大事にするということを知ることができない』ことにつながりますね
投げても大丈夫!!気に入らなければ振り払ってしまう。。。このことは大切にする気持ちを解ってもらうきっかけをなくしてしまいます

投げていいわけでもなく。。。大事に使うことを知ってもらいたいのです

可愛い模様があれば大切にする気持ちが芽生えるはずです
壊れたら、今度は大切にしなくてはと感じるものです

どちらかというと磁器で高温焼成しておりますから壊れにくい食器でもあり、つるんという肌触りも気持ちのいいものです

新作が入荷しました
                 

プレートの新しい模様!! ふくろうさんとウサギさん!!
持ち手の部分がテーブルに手が付くので安定して持てると好評の子供マグカップも可愛い花模様‼!ピンクとブルーのそれぞれ可愛いですね💛

             
                      

身体に安全な絵具を用い、大切に手描きしています(写真をクリックすると大きくなります)

是非小さな子供さんに使っていただきたいおすすめの器です

Posted at 2019年06月06日 15時12分34秒  /  コメント( 0 )

お気に入りの器をお直...

大切な器を壊してしまうことはとっても残念なことですが、お気に入りであれば大切にいつまでも使いたいものですね

日本古来からの技術で漆を用いて接着しその部分を金で装飾すると!!
またまた美しく蘇ってくれるのです

先日のお預かりの器!!

               
こんな風に破片もなくなっているとお直しが出来ないと思っておいでの方も多いようですが
                 ↓

         

                    

きれいにお直しされていますね〜〜

装飾の金は強くこすらない方がいつまでも長く美しくお使いになれますので、洗う時などお気をつけてくださるといいと思います
また、『金』を用いておりますからレンジは出来ませんのでご注意ください

直した様も器の一部になじんで素敵になりました(写真をクリックすると大きくなります)


お気に入りの大切な器が破損して残念な思いでおいででしたら是非一度ご相談ください
一番いい方法を職人と共に考えてみたいと思っています

今までも、『目立たないように』とか『ガラス器』直せるますかなどご質問いただきますが
出来ること、違う方法のほうがいいなどその時々に提案させていただいており
皆様から満足を頂いております


どんな場合でも見積もりをお出ししますのでその後のご依頼になります

メールで写真を添付し寸法をお知らせくださいましたら見積もり金額をお知らせすることができます  ひびのある無し、破片の有る無しなどもお知らせください

お直しして皆様から大変喜んでいただいておりますので、気に入った器の破損したまま、直せることをまだ知らずに心痛めてしまいこんでいるかたがたにきれいな器に蘇って喜んでいただきたい!!

器のお直しのご案内です

   info@hirono88.com
このメールアドレスへ写真を送ってください
ご相談をお待ちしております

Posted at 2019年06月03日 18時05分10秒  /  コメント( 0 )