メインメニュー
2019-04 の記事

大事に使いたい思いを...

朝から降ったり止んだりの雨。。。
強くなったり小降りになったりですがそれよりも気温が低いです
気温の上下が大きいので体調管理を気をつけたいですね


四月初めから咲いている仙台西多賀店の店前の桜が今だ散らずに咲いていて雨にも負けず昨日より今日はより色が強くなっているので嬉しくなって来ます
頑張ってるね  桜さん!!
                      

先日お直しが終わって届いた器です

          
                        

大切に大切にお使いいただいていたそれぞれの器ですが破損して破片もなくなってしまいました
思い入れがあり捨てることができずにお持込いただきました

日常にあるべき器なのでどうしても直してほしいとの事でした 自分にとって大切な器があるということは嬉しいことだと思いますね

日本古来からの技術でお直しする金継ぎ修理を施して器が届きました
早速ご連絡させていただきまして御手渡しいたしました

大変喜んでいただき嬉しい思いです

金を用いておりますのでゴシゴシこすらないで洗うことがいつまでもきれいな状態でお使いいただけるコツです
また、ご存知でしょうがレンジは不可。漂白も避けてください

使えないと思っていたものが、再び使える喜び!!
知らないで悶々とされている方がおいででしたら是非お問い合わせください

お見積もりをお知らせすることができますので、安心して依頼できるようです

店頭にお持込いただくか、メールで写真と寸法をお知らせくださいましたらおおよその金額をお出しすることができます

器全体がわかる写真と破損部分のアップの写真 それぞれの寸法をお知らせください
破片のある無し  ひびのある無しもお知らせください

誠に勝手ながら連休中は遠方への催事出張の為変則でお休みさせていただきますので連休後のご来店をお待ちしております

また、メールでの受け付けは承れますが、お見積もりのご連絡返答などはやはり連休後になりますのでご了承くださいませ

     info@hirono88.com

アドレスはコピーしてお使いください
      

Posted at 2019年04月26日 15時18分57秒  /  コメント( 0 )

一足早く!!新茶が!!

今日も暖かな宮城の空の下 名残の桜がまだまだ美しく咲いています 嬉しいですね〜〜

八十八夜は五月二日ですが一足早く知覧茶の新茶が届きました!!
今の時代、家でもペットボトルのお茶を飲料されている方も多いと聞きますが、是非是非茶葉に湯を落として飲んでみてください

緑のお茶の香り!!まろやかな味わいで甘味と渋みとがより美味しさを感じさせてくれます

また、扱いが大変と言われる方が多くポット急須を揃えました
中は網になっていますから茶葉を捨てるのも簡単です!! 
         
まん丸い形もほっこりしていい感じに若い方にも好まれてお使いいただいています

      

日本を象徴する桜の模様も素敵に!!
                    

昔からお茶は『薬』として飲まれていたくらい体にもいいものですからお茶を淹れる工程から楽しんで美味しくいただきたいですね

是非一度お使いになってくださいませ

Posted at 2019年04月23日 16時43分23秒  /  コメント( 0 )

身体にもいい山葡萄液...

太陽の日差しが暖かな宮城の空です 気持ちのいい日ですね

先日お客様から貴重な山葡萄液を頂きました
山奥で中々収穫も難しいようで純正の葡萄液は少ないようですがこの度
無調整の葡萄液を頂きました

早速、伊万里ワイングラスでいただくことに💛
           

                            

きれいなグラスで頂くと尚更美味しく!!身体にも効きそうですね

大切に頂きます   感謝です

Posted at 2019年04月22日 12時48分51秒  /  コメント( 0 )

大切にしている器のお直し

昨日から暖かな仙台です 桜の花もまだまだ咲き誇り嬉しい、三神峯公園近くの当店です

誰でも思い出の器や大切な方からのものが破損してしまうとがっかりしてどうしょうもなく思ってしまいます 捨てるのも惜しくどうしていいかわからないまま手元に取っておいでの方も多くいらっしゃるようです

たまたま、本で知ったとか瞬間接着剤は嫌だけど直したいけどわからない。。。などとそれぞれ不本意ながら悔んでおいでの方もおいでです

               

普通ならばあきらめるしかないと思ってしまいますが漆を用いて接着してお直しすることができます
               
きれいに金継ぎされました!!内側には・・・

               
表にひびきませんでしたがひびがありそれも金継ぎでお直しされました

これで今までどうりにお使いいただけます お直しした様も繊細に丁寧に修理されていますの
できれいですね

(写真はクリックすると大きくなります)
金継ぎしますとレンジの使用や漂白剤は使えませんが大切に卓上で活躍してみらえますので
皆様から大変喜んでいただいております

何しろ破損の状態から元の形に戻っているので嬉しいですね

是非、捨てられない大切な破損の器をお持ちの方がおいででしたら是非ご相談ください

塩釜店・仙台西多賀店それぞれにお持込いただきましても大丈夫ですがご遠方でしたら
メールで写真と寸法をお知らせください お見積もり金額をお知らせすることができます

どうぞご連絡をお待ちしております

   info@hirono88.com
メールアドレスはコピーしてお使いください

Posted at 2019年04月18日 17時14分15秒  /  コメント( 0 )

季節の梅・桜文様。。。

暖かな一日になりました 桜を愛でる方々の行き来が多い毎日です
宮城でも桜の名所の一つ 三神峯公園がそばの当店ですから皆様も是非お出で下さいませ

器の中にも梅や桜が咲き、卓上を楽しくしてくれます
一足先に咲き始めていた梅の文様!!

       

             

今年は長持ちして咲く桜も!!
  

春早く咲き、一日の難を除けてくれるという『梅』や日本を象徴し穀物の霊を宿すと言われる『桜』を大切に描く伊万里の器を卓上で楽しみながらお使いいただけると日々の食事もまた、より楽しくいただけますね

是非お手に取ってご覧くださいませ

Posted at 2019年04月16日 17時17分10秒  /  コメント( 0 )

自分にとって大切な器...

春になると親しい方の引っ越しや都合での別れが多い時期になりますね
その方にお世話になったとかこれを使うときに思い出してほしいなどいろいろな思いでプレゼントをお上げしたりいただいたりすると思います

そういう大切な器がひびが入ってしまったり破損してしまうと、茫然とし、心痛めてしまいます
なかったことにはなりませんが、金継ぎの技法で美しくお直しできることを是非に知っていただきたいのです

漆を用いて接着しその部分を金などで装飾するのですが、今までどうりにお使いになれますし
形が元に戻ったということで大変喜んでいただいております

         

  

接着剤を用いずに安全な漆を使用することによって安心して使用できるということは何物にも代えがたいものですね


どうぞ一度ご相談ください
お直しの前にお見積もり金額をお知らせいたしますので皆さまに安心していただけます

メールアドレスを記しますのでコピーしてお使いください
    info@hirono88.com

器全体の写真と破損部分のアップをお願いいたします
また、それぞれの寸法もお知らせください
破損の場合は破片がすべて揃うかどうかやひびがあるかどうかもお知らせください

ご連絡をお待ちしております

Posted at 2019年04月15日 14時57分26秒  /  コメント( 0 )

桜の花と共に一献。。。

暖かな日和。。。
桜の開花と共に人々が花を求めて行きかう土曜の昼下がりです

塩竈店の店頭に美味しいお酒を頂くぐい呑みが揃いました〜〜
           

気候が良くなると地元の方に加えて遠方からのお客様もおいでになりますね

お隣の国からも!!

ようこそ!!ようこそ!!!  塩釜へ!!

ゆっくりお楽しみください💛

Posted at 2019年04月13日 16時53分06秒  /  コメント( 0 )

自分で作った器をお直...

肌寒い日を迎えた仙台です 冷たい雨も降ってきました  桜の花が咲き始めていますがどうぞまだ散らないで!!と願うばかりです


当店で毎年練りこみの作陶展を致しておりましたがその折に草場先生のワークショップも開催させていただき、皆様に思い思いの器作りをしていただきました

今から五年前ぐらいに作って、毎日お使いいただいておりましたA様からご相談を頂きました
ひびが入ってしまったようでどうしても直したいが作家ものでもないし・・・。ということでし

            

                         

           

これが直した手作り飯碗です きれいにお直しされて届きました これで今までどうりにお使いいただけます

よく、ご質問いただくのは『良いものじゃないから。。。』とか『作家ものではないので…』という金継ぎ修理をしてもらえるかどうかということでした

ブランドのものや作家もの以外でもその方に取って大事な大切にしているものであれば職人はきれいに金継ぎ修理致します

どうぞご相談ください
今回アップしご紹介させていただきましたが個人の手作りの器です こんな風にきれいに金継ぎされますのでどうぞご安心下さい

メールでお問い合わせの場合は写真を添付し器の寸法と破損の部分の寸法をお知らせください
写真は全体がわかるようにと破損の部分のアップをお願い致します

   info@hirono88.com

このメールアドレスをコピーしてお使いください

Posted at 2019年04月10日 15時23分05秒  /  コメント( 0 )

器と共に美味しく味わ...

日差しが温かそうでも花冷えの仙台です
桜が花開き、嬉しいほんわかした気持ちの西多賀店長の私です

これからの人生の楽しみをということで蕎麦打ちの稽古に行っておいでのお客様から『初めて二八蕎麦を打ったの!!』と言って打ちたて蕎麦をいただきました
夜に早速たっぷりのお湯でゆで上げご馳走になりました〜〜
            
         古伊万里 網代文様の器に盛って!!

こしがあり、麺の太さも丁度良く揃っていて歯ごたえもあり蕎麦の香りと共にご馳走になりました!!  美味しかったです

又、昨日は今頃収穫のブロッコリー‼!と言っていただいた大きなブロッコリーはそのままゆででやはり、陶宗窯の萩文様の器に!!
             
何もしなくても器はきれいでお野菜に力があるから嬉しい!!

そしてそして、病み上がりの西多賀店長にと言ってカボチャのサラダを差し入れいただき!!感激です
鍋島更紗文様の器に盛ってパチリ!!
              
       
毎日の食卓が器で楽しく美味しくいただけるのはとっても嬉しいことですね

家庭のお母さんや今の時代はお父さんも台所に立って家族の健康の為に美味しくご飯の準備をしてくださるのですから尚更器が気に入ってきれいなものだとより美味しくいただけますね

家族の方々も気分よく美味しくいただけるのでより健康になれるはずですよね💛

是非、春の食卓に気分一新の器を仲間入りさせてください
料理をするのがより楽しくなるようですよ

そうそう!!伊万里の器は洗い物も楽しくなtるのですって!!
お試しあれ💛

Posted at 2019年04月09日 12時04分50秒  /  コメント( 0 )

大切な器を金継ぎ修理!!

仙台の気温も急上昇し、ほのかに色づき始めていた桜が開花しはじめているようです
なにかウキウキしてきますね🌸

店から見えるところも!!
電線が邪魔していますが。。。


今までにお預かりしたお直しの器をご紹介させていただきます

     

                         

          これは梨地で装飾しています ↑

    

皆様がそれぞれ大切にしている器が破損してお直しさせていただいた器です ひびだったり縁が欠けていたり、破損してバラバラになったりしたものでも漆を用いて接着することができます

その接着したところに金や銀などで装飾しますからまた、新しい器に蘇ります

壊れてしまって心痛めておいでのことがありましたら是非一度ご相談ください
お直しすることによって、また再びお使いになれますし、きちんとしたあるべき形で手元にすることができます

使っても安心なお直しの仕方ですし、直した様がまた美しい仕上がりです
職人の技術の高さが自信を持ってご紹介できるところです

メールやお近くであれば店のほうにお持込み下されば、見積金額をお出しすることもできますので是非一度ご相談ください

    info@hirono88.com
メールアドレスはコピーしてお使いください

器の全体像と破損の部分のアップを写真に撮って、器の寸法と破損の部分の寸法をお知らせください また、他にひびがあるかどうかや破損して破片の不足の有る無しなどお知らせください

ご連絡をお待ちしております

Posted at 2019年04月05日 16時37分33秒  /  コメント( 0 )

 1  2  | 次へ