メインメニュー
2018-12 の記事

今年もありがとうござ...

雪の舞う冷たい風の吹きすさぶ今日の日 
今年も今日と明日を残すのみとなりました

本年も大変有難うございます
伊万里・有田焼の焼き物をご紹介し販売いたしておりますが、長年のご贔屓のお客様に加えて新しいご遠方からのお客様、新しい命をさずかった若いご夫婦の方々等嬉しい出会いの多い良き一年となりました
誠にありがとうございます

迎える新しい歳もさらに普段の卓上を楽しくしてくれる器のご紹介をさせていただきますのでどうぞ宜しくお願い致します
              

皆様も良き歳をお迎えください

Posted at 2018年12月30日 15時50分09秒  /  コメント( 0 )

手作りの器をお直し!!

これから寒波が来て大荒れということで皆様が早い時間のご来店いただいております
被害の無いことを願っております

以前に手作りで作られた器を破損してしまったとお直しのご依頼をただきました
             

こんなふうに壊れてしまいどうしたらいいかと思っていたら直すことができると知りご来店を頂きました

漆を用いてお直し致しますのでこの後、器としてお使いいただいても安心していただけます
         お直しをした様子!!↓


    

                      

(写真はクリックすると大きくなります)

漆で接着したところを金で装飾!!その線が美しいと皆様から驚かれますが、職人が丁寧に金繕いしてくださるので安心です

大切なものが破損してどうしたらいいかを悩んでおいでの方がいらっしゃいましたら是非一度ご相談ください

お近くであれば店頭のほうにお持込ください
ご遠方であれば、メールで写真と寸法を添付の上ご相談ください
おおよその見積金額をお知らせ致します

きれいにお直ししてまた再びお使いいただくことで皆様に喜んでいただいております
是非、ご相談ください

Posted at 2018年12月27日 15時52分46秒  /  コメント( 0 )

練りこみの珈琲碗が到...

午後になって曇り空になってきました
お客様もこれから天候が崩れるのを知って今日出かけてきたとのこと!!

過日よりお願いをしていた珈琲碗が出来上がり入荷しました
練りこみの珈琲碗です

        
内側も同じように模様が表れています!!

   
上から見ても模様が見えて美しいですね

ソーサーの裏側も!!
                

優しい色遣いで、よりコーヒーの味を美味しくいただけるようにと釉薬にも工夫を凝らしているのもうれしいことです

ホッとするやすらぎの器であわただしさの中にもくつろぎの時間を持ちたいものです
そうすることによってまた明日から元気に頑張れますね

器の力を発揮して楽しい日々を重ねていきたいものです

是非手に取ってご覧くださいませ

Posted at 2018年12月25日 17時14分58秒  /  コメント( 0 )

大事にお直し。。。

ひんやりするも太陽の光が見えると安心する今日の日です
明日は『冬至』
柚子湯につかったり冬至カボチャを食べて健康を願い病気を防ぐ古来からの風習ですね
金継ぎも日本の昔から直して大切に使うという「までぃな」技術です

       
気に入ってお使いでしたが壊れてしまい、今は製造されていないということでお持込いただきました 欠けと一緒にひびもあります
ほぼ一か月お待ちいただきお直しが出来ると・・・!!
                 

細い胴のところもきれいに金で装飾されています
勿論かけているところも破片がありませんでしたがきれいに継がれています

何もなかったようになりませんが漆を用いておりますから身体にも安全で安心してお使いになれます 破損したということも思い出の証にまた一つ思いが加わったようになりますね

大切なものが破損してしまった時には是非一度ぞ相談ください
職人の手業を加えて又、新しい器に蘇って使って頂きたいものです

メールアドレスを記しますのでコピーしてお使いください
  info@hirono88.com

器の写真に寸法を書き添えてメールください
おおよそのお見積もりをお知らせすることができます

写真は全体を撮っていただき加えて破損部分のアップを必要な枚数
また、それぞれの寸法をお知らせください

皆様からきれいにお直しされて大変喜んでいただいております
是非一度ご相談ください

Posted at 2018年12月21日 14時53分30秒  /  コメント( 0 )

縁起のいい文様を!!

今年も押し詰まってきましたが穏やかな天気でほっとしています

以前よりお正月に寄せての支度も希薄になってきているようですがおめでたい席ですので卓上で室礼したいですね

そんな時に縁起のいい模様を大活躍します!!
普段あまり見かけない文様をご紹介!!

        

                      

海老の模様です
 
海老は腰が曲がるくらいまで長寿ということで好まれている模様です
腹あわせになっているのも子孫繁栄を表す吉祥模様ですので
晴れの日には最適ですね

身近なところで佳き日を演出して幸せな卓上を作りたいものです

伊万里焼は元々縁起のいいものや厄除けなどを表すおめでたいものを絵付けしているものですから日常の中からお慶びを尊んでいるのですね

器の文様に思いを託す器作りをしているものですから長い歴史を重ねています

是非手に取ってご覧ください

Posted at 2018年12月18日 15時18分47秒  /  コメント( 0 )

大事な器の破損を金継...

雪もちらつく気候になりました 急に寒くなって体調を崩す方も多いようです
お身体大切になさってください

気に入った器でいただくことはより美味しくいただけますね!!
何より大切に使っていても壊してしまうこともありがちです これまで使っていたからさよならできる器もあるでしょうが、思い入れのある大切にしているものが壊れてしまった時には心から残念でどうしたらいいかを思いあぐねていらっしゃる方も多いようです

壊れてしまうと、どうしても同じ形にしたいようで、瞬間に接着剤を使ってつける方も多いようですがその後がっかりしてしまうようです
それでは見た目も残念ですし、器として使うこともできませんね

              
                         

               (↑ 金継ぎで直した様子)
そういう時には『金継ぎ』という技法で直すことができますので、是非一度ご相談ください

漆で接着しその所を金で装飾しますので、見ても美しい仕上がりになります

壊れた事実は変わりませんが直した様が美しいとより愛着も出てきて喜んでいただいております

お直しする前に見積もりをお出し致しますので安心していただけます

メールや電話で是非お問い合わせください
一番いい方法をご提案させていただきます

メールアドレス info@hirono88.com

アドレスはコピーしてお使いください

  器の写真 (全体の写真と破損の部分のアップ)
        器の寸法と破損の部分の寸法をお知らせください
     おおよその見積金額をお知らせ致します

職人の丁寧な直しの技術で皆様から大変喜んでいただいております

是非ご相談ください お待ちしております


      


             

Posted at 2018年12月14日 12時23分27秒  /  コメント( 0 )

来年の干支が入荷いた...

昨晩より初雪が降り、今朝起きてみればうっすらと雪景色!!
急転直下の天候の変化に驚きましたね
お身体を大切にしてください 暖かくして過ごしたいですね

来年の干支『亥』の置物が入荷いたしました
何と『無病息災』の意味があると言われる『亥』歳

       
                      

また、『草木の生命力が種の中に閉じ込められた状態を表している』とされることで、その後の繁栄を感じさえるものです

新年に干支を飾り佳き歳の始まりを願いたいですね

清らかな白磁と赤絵の彩りがされている華やかなものが揃っています
是非ご覧くださいませ

Posted at 2018年12月09日 13時50分08秒  /  コメント( 0 )

大切にしていた器の破...

降水量が少なく庭がパサパサしていましたから本来恵みの雨ですが急激な気温の低さで身震いしています
皆様もお身体お大事にされてくださいませ💛

この度は、たまたま二種類の器の蓋のお直しをご紹介します
どちらも大切な記念の品だったり揃いの器でしたから、これからも使いたいという希望もあり
お預かりしてお直しさせていただきました

         
こんな風に二つに割れてしまいました 裏側のほうに破片の足りないところもありましたが
職人の丁寧な手業でお直し!!
                      
            

これでこれからもお使いになれます
             

                      
  (写真はクリックすると大きくなります)

漆で接着したところを『金』で装飾していますがその線が細やかで美しいと皆様から大変喜んでいただいております

大事にしていたものが破損して捨てられずにとってあるとしたら、一度ご相談ください
日本古来のお直しの仕方で、器として用いても安全でしかも見ても美しい直し方ができますので嬉しい仕上がりです

電話やメールでのお問い合わせも可能です
メールでしたら写真を添付して寸法をお書き添えくださいましたらお見積もりができます
      全体の写真と破損の部分のアップ写真
      それぞれの寸法を教えてください

メールアドレス  info@hirono88.com
コピーしてお使いください

お待ちしております

Posted at 2018年12月06日 14時13分51秒  /  コメント( 0 )

謂れのいい器に季節の...

朝が冷え込みましたが午後になって寒さも和らいできました

夕方早くにお客様がご来店  K様です
今年は庭先のミカンがたわわに実ったからと言って届けてくださいました
早速、縁起のいい大きな皿に盛り付けました!!
          
                   

蛸から草の縁起のいい模様です 唐草がどんどん伸びていくように繁栄するという願いや意味が込められていて、よく描かれています

            

こちらも牡丹唐草文様!!
周りの器もそれぞれいい意味が込めて描かれています

卓上に用いるときにちょっといい気分にあるような気がしませんか

季節の美味しいものを器に盛り付け美味しくいただきたいですね💛
是非 伊万里の器も仲間入りさせてくださいませ

Posted at 2018年12月03日 16時40分53秒  /  コメント( 0 )