メインメニュー
2018-11 の記事

大切にお直しを!!

十一月の末を迎え冷え込みが感じられるようになりました
急な気温変化で体調を崩していらっしゃる方も多いようですね 暖かなものを頂きながらお身体をいたわっていただきたいのもです

伊万里焼・有田焼の専門店としてご愛顧いただいておりますが、個展先でのご依頼がご縁となり破損した器や作品のお直し 金継ぎ修理を承っております

壊れても捨てられず、それでも破損したままを見ると心痛めてしまうという中で、直せるということがわからないままになっていらっしゃるようです
日本古来からの技法を持って美しくお直しが出来ますので是非ご相談いただきたいものです

漆を用いて接着いたしますので器の場合でも以前のようにお使いになれます
(只、レンジや漂白のご使用ができませんのでご注意が必要です)
金で装飾いたしますので傷の跡も美しく、ことに当店で金継ぎをしてくださる職人の手業が繊細で美しい仕上がりになっているのもよりお勧めしたいところです
           

                        
きれいに金継ぎされてお客様から大変喜んでいただいております
(写真をクリックすると大きくなります)

是非一度ご相談ください

メールでのお問い合わせも大丈夫です
アドレスを記しますのでコピーしてお使いください
       info@hirono88.com

全体の写真と破損部分のアップそれぞれの寸法をお知らせいただければお見積もり金額をお知らせすることができます

ご連絡お待ちしております

Posted at 2018年11月30日 12時01分07秒  /  コメント( 0 )

美味しいご飯をたっぷ...

今は東北だけが美味しいお米が穫れるわけではありませんから日本中が美味しいご飯を頂けるとっても幸せなことですね!!
しかも今の季節は新米が食卓に上る時期!!

ご飯を頂く茶碗が『大きい』のや『小さい』のとご希望が色々な時代ですが特別大きな茶碗をお探しの方もおいでになります

若い男性でしたらましてや運動をされている方でしたら余計ですね!!

     今でも大き目なお茶碗はこちら!!
          
        
今回、特別大きなお茶碗が入荷!!
轆轤で作っていただいたお茶碗です↓
         

比べてみますと。。。!!
         

ただ大きいだけでなくしっかりしていて落ち着きもあるものですからより気分よくいただけますね!!

日々の食事は私たちの体を作ってくれる大切なものです  古来よりの米食の歴史が深い日本の美味しいご飯を食していきたいものですね

また、日常のものほど気に入ったいい器を使いたいものです

大きい茶碗に限らずいろいろ種類がありますから
この時期に新しい飯碗に取り替えて気分も一新するのもいいことだと思いますよ💛

是非手に取ってご覧ください

Posted at 2018年11月28日 15時24分26秒  /  コメント( 0 )

器を直して使える喜び!!

気に入って求め使っているうちに、ひびが入ってしまったり壊れてしまい心痛めてしまうことがあります

捨てられず取ってあるけど見ると、残念でどうしようもなく。。。

日本古来からの技術に漆を用いて直せる技法があり、直してからも安心して器として使えるのがうれしいことです

『金継ぎ』と言って漆で接着したところを金や銀・梨地などで化粧して美しく仕上げることです

        

                      

 

                         


(↑写真をクリックしてくださいますと写真が大きくなります)

当店でお直ししている職人の手業が繊細で細かなところもきれいなお直ししてくれるので
直した様も美しく、新しい器の魅力にもなってきます

また、愛着持って使えるのも喜んでいただけるところです

大切な器が破損して心痛めておいでの方がいらっしゃいましたら是非一度ご相談ください
お見積もり金額を提示してからのお直しですのでご安心いただけます

是非一度ご相談ください

メールアドレスを記しますのでコピーしてお使いください

      info@hirono88.com

器の全体像一枚と破損部分のアップでのお写真をお願い致します
加えて、器の寸法と破損部分の寸法・破片のあるなし・ひびがあるかどうかもお知らせくださいますと見積もり金額をお知らせ致します

陶器や磁器・ガラス器などそれぞれお直しできますのでご連絡お待ちしております

Posted at 2018年11月24日 15時19分32秒  /  コメント( 0 )

あったかなコーヒーを...

暖かな日が続いた今年でしたが確実に冬に向かっていますね
そういう時にはあったかなコーヒーやココアをゆっくりと頂きたいものですね

生地のゆったりしたカップが入荷!!
手にとると『ほっ』とする安らぎも感じさせる柘榴文のカップ!!
内側の藍色とカップの色のコントラストがGOOD!!
         

                      

 
黄色のカップも素敵!!
         

                        
        
まもなく好評のマロン色も入荷予定!!
乞うご期待です💛

是非手に取ってご覧くださいませ

仙台西多賀店・塩竈店それぞれ入荷しております

Posted at 2018年11月20日 16時39分14秒  /  コメント( 0 )

器を直して使う!!大...

大切なものを手にして大事に使っている喜びは何物にも変えがたく嬉しいことです
それでも長年の間には破損してしまうこともあるのは残念なことですね

今まで壊れてしまったら捨てるしかないと思っていたところまさかの破損。。。
どうしたらいいか。。。捨てることもできずでもこのままではと悩んでおいでのようでした

たまたま金継ぎ修理ができると知り、お問い合わせを頂いたところです

きれいに直った様子のご紹介!!
         

  

                           

           

大切なものだから仕舞って飾るという方もおいでですが、漆を用いてのお直しですので安心してお使いになれます

洗う時のご注意やレンジや漂白を避けるなどありますが、新しい魅力の蘇った器を使って楽しんでおいでの方もたくさんいらっしゃいます

是非またお使いいただけますように!!

破損の器をお持ちの方だおいででしたら是非ご相談ください
お待ちしております

お持込いただいてもOKですが、ご遠方であればメールで写真を添付していただくことも可能です
全体像と破損部分のアップを写真に撮り寸法を教えていただければお見積もりをご連絡することができますので是非お問い合わせください

お待ちしております

Posted at 2018年11月15日 15時59分52秒  /  コメント( 0 )

秋のたより。。。

十一月も半ばを迎え伊万里からメールで写真が届きました

       

                       

       

赤や黄色に色づいた木々が川べりを彩り、伊万里の山々を見事に染め抜いています


日常の卓上を伊万里の器で彩って楽しい食卓にしてほしいですね

               

          
他にも色々。。。

是非手に取ってご覧くださいませ

Posted at 2018年11月14日 13時43分06秒  /  コメント( 0 )

とっておきの時間に!!

過ごしやすい暖かな一日でした 青空も見え穏やか空模様。。。

細かな線描きが美しいティーカップが入荷しました!!
             

                         

藍の線描きの色も他にはないものですね 繊細な線描きで牡丹唐草の文様が描かれていてカップの内側の縁にも!!

くつろぐ至福の時に是非、自分にご褒美で使うのもいかがでしょうか
より安らぎを感じながら過ごしていただけますね

是非手に取ってご覧くださいませ

Posted at 2018年11月12日 16時40分17秒  /  コメント( 0 )

大事な器をお直し!!

曇ってきた午後は少し気温が下がってきたようです これから天気は下り坂の予報ですが案外雨量は少なめな宮城県。。。 夜には降ってほしいかもしれませんね

伊万里以外の器のお直しも承っておりますが、今回は伊万里の器です
とても大切にしていましたが破損してしまい、又、今作られていないカップとわかりお直しを承りました

      
                   

カップと共にソーサーも!!
          
                        

思い出のある大事な器がきれいにお直しされこれで使えるようになりました

大事にしていた器が壊れてしまい残念な思いをしている方がおいででしたら是非一度ご相談ください 

伊万里・有田焼以外の焼き物やガラス器も大丈夫です
メールでは写真を添付くださいますとお見積もりをとることができます

器の写真  全体像と破損の部分のアップ
器の寸法と破損の部分の寸法を教えてください ひびはありませんか
破片はありますか 是非お問い合わせください

  info@hirono88.com

こちらのアドレスをコピーしてお使いください

お待ちしております

Posted at 2018年11月08日 14時03分00秒  /  コメント( 0 )

美酒を美味しくいただ...

昼の間、気温が上がっても夕方から冷え込んできますね
今日は立冬。。。
季節は進んでいます

夜の長いこの時期、一日の疲れを癒すとき気に入ったぐい呑みで美味しいお酒を頂くのはいかがでしょうか

        

                      

天目のぐい呑み!!落ち着いた中に景色が趣きありますね

銀河釉の窯変のぐい呑みをご紹介!!

         

                       

細かな結晶釉の色に変化がいろいろ想像を巡らせてくれますね

鍋島青磁のぐい呑みをご紹介!!
            

                        

貫入が入ってきています
これからも『ピン!!』と言って貫入が入るのを楽しみにしながらお酒を頂くのも至福の時間ですね

それぞれのお酒を味わってゆっくりいい時間を過ごしていただきたいものです
是非気に入ったぐい呑みを探し出して味わって頂きたいですね

色々なぐい呑みが届いております
是非手に取ってご覧くださいませ

Posted at 2018年11月07日 16時01分28秒  /  コメント( 0 )