メインメニュー
WHAT'S NEW

大切な器をお直し。。。

今日の宮城は少し過ごしやすい一日になりました
風もなく冷え込みも日中はおさまり太陽に日差しも暖かな日曜日。。。

自分の家にある大切にしていたものがひびが入っていて気になっておいででした
先日お預かりしてお直しです
伊万里の職人のところへ送りました
            
           

漆を用い接着し、金で装飾。。。金継ぎされて届きました

            

ひびの入ったままで気になっていたところがきれいにお直しされてとても喜んでくださいました

大切にしていた思い入れのあるものが破損して心痛めておいででしたら是非一度、ご相談ください お見積もりをしてご相談に乗ることができると思います

金のほかに梨地、銀継ぎなど器に合わせて変えることもできますので職人とも相談の上、一番いい方法を考えてお力になりたいと考えております

お近くの方でしたら、仙台西多賀店・塩竈店それぞれの店へお持ちください
ご遠方でしたら、メールで写真と器の大きさ・破損の寸法をお書き添えて送ってください

     info@hirono88.som
このメールアドレスをコピーしてお使いください


お待ちしております
 

Posted at 2017年12月10日 17時35分23秒  /  コメント( 0 )

干し柿を。。。

キーンと冷えた朝でした 今は太陽の日差しも見えます

季節の贈り物 干し柿を頂きました
皮をむいて軒先につるし、揉んでは干しての繰り返し。。。
きれいに粉が吹いて!!

            

                         

藍の深い色の器に盛ってパチリ!!
切りつなぎで形を作っているのも素敵です

美味しくご馳走になりました
 

Posted at 2017年12月07日 11時46分11秒  /  コメント( 0 )

来年の干支が届きました!!

冷え込んで朝には霜も降りて冬到来。。。
来年の新しい年ももうすぐですね

新年に干支を飾って迎えた一年が良き歳であるように願うものです
美しい精悍な顔立ちの干支『戌』置物が届きました

       
白磁の『戌』です

       
  赤絵の『戌』です

             

赤絵と白磁の戌を一緒に飾っております
金屏風の前に飾ると尚更、美しさが際立ちます
子孫繁栄など善き意味あいも含んでおります

干支を飾って一年いい年に致しましょう!!
ご用命お待ちしております
 

Posted at 2017年12月02日 15時18分03秒  /  コメント( 0 )

頂いた菓子を!!

角館の菓子を頂きました

窯変の美しい中尾哲彰氏の葉型皿に盛ってパチリ!!

           

素朴なお味で美味しくいただきました

                   

夏銀河の銘がついていますがこのブルーが美しい!!
先日はマカロンもOK!!

美味しくいただきたいものですね  
ご馳走様でした💛
 

Posted at 2017年11月25日 17時08分43秒  /  コメント( 0 )

伊万里焼文様の意味を。。。!!

午前中のみぞれが大降りした際にはどうなるかと思いましたが、間もなく晴れてほっとしたところです

伊万里焼には色々模様を描いておりますが、それぞれに意味合いを含めておりますので奥深い良さがあります その意味合いがわかると見え方も違ってきますね

               

蕪はその語感が頭(かぶ)に通じることから、頭(かしら)を目指すようにと武家の間で「縁起のよい食べ物」として広まったといわれ、葉が勢いよく繁り、力強く根付くところから「子孫繁栄」、丸々とふくよかな形から「家庭円満」などにあやかりを願って描かれ、又、どのような土地でも育ちやすい野菜であることから、たくましさの象徴と考えられます 紅白の蕪で描くと縁起もよく美しいですね

                
今の時代ですと中々見られなくなりましたね 私の子供のころなどは家の周りの木々のところに這って生息していたものですが…

赤い実がなること自体も『事が実る』ということに通じます 種が大黒様に見え、そのまま時間と共に『打ち出の小槌』に見えるところから財布に入れておくと『富み』に通じると縁起の良いものとして好まれているようです

何気ない身近にあるものの中に幸や富、幸福に通じるものを描いて安らぎを感じているのですね

思いもかけない意味合いが含まれていることを知ると嬉しくなりますね
また、違う模様で書いてみます
 

Posted at 2017年11月24日 17時21分07秒  /  コメント( 0 )

盆栽の植木鉢のお直しを。。。

グッと冷え込んで寒い一日ですね 明日はもっと寒い日になりそうで体調管理をきちんとしないといけませんね

植替えは来年春までお預けらしいですが先日お預かりした盆栽の植木鉢のお直しが出来上がり届きました
        <お直し前>
   

渕のところが欠けているものと三つ足の一つがとれた極小さな植木鉢!!
とっても丁寧に作られていて私の指のほうが太いようですね

お待ちいただくこと二か月近く。。。
きれいに直って届きました!!

      
                     

修復された足が揃ってちゃんと立ちましたね 
これから何を植えるか楽しみに思案しているご様子!!

破片のないところであってもお直しが可能なのも技法があるのは素晴らしいことですね
先人の知恵が受け継がれる素晴らしい日本の技術に感謝です

大切な器が破損して心痛めておいでの方がおいででしたら是非一度ご相談ください
金継ぎの技法でお直しし皆様から大変喜んでいただいております

壊れたまま数年大事に手元に置いておられた方も形が復元出来てお顔が明るくなってお帰りになられており、私共も嬉しいことです

店のほうにお持ちいただくか、メールにて写真を添付し寸法をお知らせいただければお見積もりをすることができますので是非ご連絡くださいませ

    info@hirono88.com


こちらのアドレスをコピーしてご連絡お願い致します
 

Posted at 2017年11月18日 18時01分15秒  /  コメント( 0 )

模様色々の中の椿。。。

昨晩から冷え込んだままの宮城の空。。。
どうやら初雪を迎えそうな空模様です
そんな寒い中。寒さに負けずにきれいに咲いた侘助の花を頂きました
            
                              
伊万里ではよく描く花の一つですね
以前窯元さんに伺ったところ『女性の守り神』なのだそうです

     

窯元さんによって表現が違うので椿色々!!
それぞれ味わい深いものがありますね

模様の意味合いも感じながら使える楽しみですね
大切に味わってお使いいただきたいです

触れてみてください
 

Posted at 2017年11月17日 16時39分34秒  /  コメント( 0 )

お部屋も着替えてみませんか!!

朝から暖かな日和でしたが三時を過ぎると冷え込んできています  寒くなってきました

伊万里・有田焼を販売しておりますが器や飾り壺など以外にも作られているものがあります
卓上の小物や事務用品などまた、ランプなどそれぞれ美しく彩られたものが多々あります
そういう中で今日はスイッチプレートをご紹介!!

電気のコンセントも人の目の触れるところはきれいな模様があるとお部屋全体も明るくなりますね
           

   

スイッチも形が色々ですからご注文の際にはよくご覧になって下さい

このプレートであれば大掛かりなリホームに関わらずご自分でお取り付けできますので気軽にお取りかえして気分転換にもなります

これからまもなくクリスマスやお正月を迎えるときにお部屋がきれいに明るくなったらより新鮮な気持ちで迎えられますね

是非ご検討ください
 

Posted at 2017年11月15日 16時03分51秒  /  コメント( 0 )

金継ぎ修理で器のお直しを!!

一時には使い捨てを平気でしていた時期もありましたね 愛着を持って使うと言うより次々と買い替えをして気分転換をしていたのかもしれません
そんな時代でもきっと、金継ぎ修理をしていた方もおいででしたでしょうが。。。

震災を経験したせいだけでもないでしょうが、大切にしているものが破損してしまって捨てられずにおいでの方が多いようです
そういうものとの出会いがあったことも嬉しいですが壊れたままでは寂しいことですね

金継ぎの技法があり焼き物でもお直しが可能です 何もなかったようにすることではありませんが金や銀などで接着した部分を装飾して美しく直すことができるのも嬉しいことですね

          

以前お直しをして大変喜んでいただきましたお客様の器です
お直しした様も美しいです!!

金でお直ししておりますので、レンジや漂白はお使いになれません また、お直ししたところもゴシゴシ強いない方がいつまでも美しく装飾されています

新しい・古いに関わらず和洋食器・花瓶・壺・硝子など破損して心痛めておいででしたら是非一度ご相談ください

      info@hirono88.com
ご遠方でしたらメールで写真を添付し寸法をお知らせください
全体の姿・破損部分のアップの写真
器の直径など大きさがわかるように寸法を測ってください
その上で破損の部分の寸法をお知らせください 

お見積もり金額をお出しした後、修理にかかります
是非、ご相談くださいませ     
 

Posted at 2017年11月13日 17時10分55秒  /  コメント( 0 )

お茶をおいしく飲んでみませんか?

日差しが見えますが気温上がらない日曜日になりましたね 立冬が過ぎますとやはり冬に向かっているようです

素敵な急須が届きました
この頃は急須を通さずに手軽にお茶が飲めるようですが、自宅にいる時には是非急須を通して美味しく飲んでいただきたいですね

                
藍が美しく『濃み(だみ)』という技法で絵付けされています 山茶花の文様は『困難に打ち勝つ』という意味合いがあって好んで絵付けされているようです
内側は細かく網が作られていて共生地で作るのも技術が高い窯元ならではのもの!!
                       

より美味しいお茶を淹れるための工夫です

手軽に淹れやすい為の網の入ったスタイリッシュな急須も届いています

  
内側には網が入っていて茶葉を片付けるのも楽にできますね!!
以前ご紹介した三角急須も揃っています 仕舞っていてもきれいです!!
               
急須に茶葉をいれ新鮮な湯を注ぎ茶葉が広がったころ、お好みの湯呑に注ぎ、ゆっくりいただけます

         
                   

至福の時間をお過ごしください
      
 

Posted at 2017年11月12日 16時49分39秒  /  コメント( 0 )