¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
2013-04 ¤Îµ­»ö

µÈ¾Í»ûŹ¡¡¿·Ã奢¥¤¥Æ...

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ¤Ç¤¹¡£

ÌÀÆü¤«¤é£Ç£×¤Ç¤¹¤Í¡Á
½µËö¤ÏÅ·µ¤¤âÎɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¤·¡¢
±ó½Ð¤µ¤ì¤ëÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¥ë¥¤¥¹¤Ç¤âÏ¢µÙ¤Ë¸þ¤±¤Æ¿·Ãå¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£



¤³¤Á¤é¤Ï±Ñ¹ñ¡¦¥Þ¥Ã¥­¥ó¥È¥Ã¥·¥å¼Ò¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡õ¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£







¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤ÏÃæÈĤ¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢³È¤²¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£



µÓ¤Î¤¤ê¤âÎɤ¯¡¢åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Í¡°¡°



¤³¤Á¤é¤Ï¥»¥Ã¥È¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¤È¤Æ¤â¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¸å¤í­¤¬´Ë¤ä¤«¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤¤¤Æ
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËǼ¤á¤¿»þ¤Ë¸«¤¨¤ë¸å¤í»Ñ¤¬¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ç¤¹¡£
ÇØ¤â¤¿¤ì¤Î¥Ð¡¼¤Ë¤â¤è¤¯¸«¤ë¤È³ÑÅÙ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ÆºÙ¤«¤¤Â¤¤ê¤ÎÎɤµ¤¬»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£

¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÅÉÁõ¤Î»Å¾å¤²Ä¾¤·¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤âºÑ¤ó¤Ç¤¤¤Æ
ºÙ¤«¤¤Ê佤¤Îº¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Á¥§¥¢¤â¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ÏºÑ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
ºÂÌ̤ϥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¤Þ¤Þ¤ÇŸ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ŹƬ¤Ë¤ÆÀ¸ÃϤÎÄ¥ÂØ¤Î°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ÉÊ̾¡§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡õ¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È
ÉÊÈÖ¡§LEA21
¥µ¥¤¥º¡§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡W122¢ª167¡¡D122¡¡H76¡¡¥Á¥§¥¢¡¡W53¡¡D47¡¡H83
²Á³Ê¡§¡ï236,250-(Àǹþ)¡¡¡öÄ¥ÂØ¤ÎÀ¸ÃϤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




¤³¤Á¤é¤â±Ñ¹ñÀ½¡¢1960ǯÂ庢¤Î¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£







¾åÃʤαü¹Ô¤­¤¬Àõ¤¯¡¢¹â¤µ¤Î³ä¤Ë°µÇ÷´¶Ìµ¤¯»È¤¨¡¢²¼ÃʤˤϤ·¤Ã¤«¤ê¤ÈÎ̤ò¼ýǼ¤Ç¤­¤ë¤¿¤á
¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¿¤¤¿Íµ¤¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£

ËÜÂÎÊ¥Éôʬ¤ä¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë´Ý¤Ã¤³¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤Þ¤¿²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡°¡°



ÉÊ̾¡§¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È
ÉÊÈÖ¡§LEA15
¥µ¥¤¥º¡§W145¡¡D46¡¡H130
²Á³Ê¡§SOLD




¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¢1960ǯÂ庢¤Î¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£

ËÜÂΤϥÁ¡¼¥¯ºà¡£µÓÉô¤Ë¤Ï¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





ÌÚÉôÅÉÁõ¤Î»Å¾å¤²Ä¾¤·¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â¹Ô¤¤¥È¥Ã¥×¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Þ¤Ç»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ß¥é¡¼¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤âÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤äÉå¿©¤â¸«Åö¤¿¤é¤ºåºÎï¤Ç¤¹¡£

²ÚÔú¤Ç¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡°¡°



ÉÊ̾¡§¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼
ÉÊÈÖ¡§Y032
¥µ¥¤¥º¡§W73¡¡D37¡¡H110
²Á³Ê¡§¡ï86,100-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û

º£Æü¤Ï¤³¤Á¤é£³ÅÀ¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ï¢µÙÃæ¡¢µÈ¾Í»û¤Ø¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ë¤ÏÀ§ÈóÀ§È󡢤ªÅ¹¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê失¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª

¤½¤ì¤Ç¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢³Ú¤·¤¤£Ç£×¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡°¡°

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®3-1-8¡¡1£Æ
0422-23-4788

Posted at 2013ǯ04·î26Æü 17»þ56ʬ16Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )

GE290-3 / GE236-3 De...

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ¤Ç¤¹¡£

ºòÆü¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡Hans.J.Wegner¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥½¥Õ¥¡
GE290-3¤ÈGE236-3¡¡¤Î»Å¾å¤²¡¢À¸ÃϤÎÄ¥¤êÂØ¤¨¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£




¤³¤Á¤é¤ÏµÈ¾Í»ûŹ¤ËŸ¼¨Ãæ¡¢GE290¥·¥ê¡¼¥º¤Î£³¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£



¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¡£
Á´ÂΤòÃúÇ«¤Ë¥µ¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤Æ¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤È¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Æ»Å¾å¤²¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²ÆÃÍ­¤Î¿¼¤¤°»¿§¤¬Íî¤ÁÃ夭¤Þ¤¹¤Í¡°¡°



À¸»º¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬1953ǯ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢º£Ç¯¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É´ÔÎñ¤ò·Þ¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

60ǯ·Ð¤Ã¤¿º£¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì¤ë¿Íµ¤¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¤¬
¸«¤¿ÌܤΥǥ¶¥¤¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤­¤Á¤ó¤È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤±¤Ð±Ê¤¯»È¤¨¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹½Â¤¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£

¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤¬Æâ¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò´¬¤¯¥¦¥ì¥¿¥ó¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¿·µ¬¤Ë¸ò´¹ºÑ¤ß¡£
¥«¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡Kvadrat¼Ò¤Î¡¡¡ÈHallingdal¡É¤È¤¤¤¦À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤ÆÄ¥¤êÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÀ¸ÃϤϡ¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î½÷À­¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ Nanna Ditzel ¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¡¢½÷À­ÆÃÍ­¤ÎÍ¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£



¼Ì¿¿¤À¤Èʬ¤«¤ê¤Å¤é¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤ä³¥¿§¤¬¤«¤Ã¤¿Ã¸¤¤¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¿§¡©
½À¤é¤«¤¯¡¢À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡°¡°




¥·¡¼¥È¤Î²¼¤Ë¤Ï¹ï°õ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§Y140
ÉÊ̾¡§GE290-3¡¡Designed By Hans.J.Wegner
¥µ¥¤¥º¡§W182¡¡D84¡¡H74¡¡SH39
²Á³Ê¡§SOLD





¤½¤·¤ÆÌÀÆü4·î21Æü¤«¤é¡¢ÌܹõŹ¤ËŸ¼¨Í½Äê
GE236¥·¥ê¡¼¥º¤Î£³¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤â¾å¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿GE290¥·¥ê¡¼¥º¤Èʤֿ͵¤¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£



Éý210¥»¥ó¥Á¡¢ÆâÀ£¤Ç¤â180¥»¥ó¥Á¤È¹­¤¯¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ä¤í¤²¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£



¤Þ¤¿¤³¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ï²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤³¤Î¸å¤í»Ñ¡£
ÌÚ¤ÎÁǺശ¤ò½½Ê¬¤Ë³Ú¤·¤á¤ëåºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤Í¡°¡°



¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡£
¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÆÃÍ­¤Î¿¼¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£



¤³¤Á¤é¤â¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤¬Æâ¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò´¬¤¯¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ï¸ò´¹ºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£

¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½¤Îǻø¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£
¥È¡¼¥ó¤Î°ã¤¦²¿¿§¤«¤Î»å¤ò¿¥¤ê¤³¤ó¤À¡¢¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬¥½¥Õ¥¡¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤È¤Æ¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤ÆÎɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÉÊÈÖ¡§Y144
ÉÊ̾¡§GE236-3¡¡Designed By Hans.J.Wegner
¥µ¥¤¥º¡§W210¡¡D84¡¡H79¡¡SH40
²Á³Ê¡§¡ï399,000-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§Ìܹõ


ÌÀÆü¤ÎÌܹõŹ¡¢¥ª¡¼¥×¥ó»þ´Ö¤®¤ê¤®¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬Å¸¼¨Í½Äê¤Ç¤¹¡£

¤É¤Á¤é¤â£±ÅÀ¸Â¤ê¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤ÏľÀÜ¡¢¤ªÅ¹¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡°¡°

¥ë¥¤¥¹ÌܹõŹ
Ìܹõ¶èÌܹõ3-12-3
03-3714-5788

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®3-1-8 1F
0422-23-4788

Posted at 2013ǯ04·î20Æü 15»þ44ʬ53Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )

µÈ¾Í»ûŹ¡¡¥¢¥¤¥Æ¥à¾Ò²ð

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤ÏÉ÷¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡Á½µËö¤â¤¢¤Þ¤êÅ·µ¤¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä

½µËö¤Ë¸þ¤±¤Æ²È¶ñ¤Î»Å¾å¤²¡¦Êä½¼¤È¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¾¯¤·¤Ç¤¹¤¬
¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª




¤Þ¤º¤³¤Á¤é¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡¥¢¥ë¥Í¡¦¥Ü¥Ã¥À¡¼¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢VAMO¼Ò¤è¤êȯɽ¤µ¤ì¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£



ÇØ¤â¤¿¤ì¤ò»Ù¤¨¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥Á¥§¥¢¡£

¼Ì¿¿¤Ç¸«¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤óʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
ºÂ¤ë»ÑÀª¤Ë±þ¤¸¤ÆÇؤ⤿¤ì¤Î³ÑÅÙ¤¬ÊѤï¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¹ø¤Î¤¢¤¿¤ê¡¢»°³Ñ·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤â
ÃåºÂ»þ¤äΩ¤Á¾å¤¬¤ë»þ¤Ë°Ø»Ò¤ò°ú¤­¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë»ý¤Á¼ê¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡¢
»È¤¤¾¡¼ê¤ò¹Í¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÇØ¤â¤¿¤ì¤â¹­¤¯¡¢°ÂÄê´¶¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£

º£²ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤â¤È¤â¤È¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤âÎɤ¯¡¢Á´ÂΤòÃúÇ«¤ËË᤭ľ¤·¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÆâÉô¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÎÄ´À°¤â¹Ô¤¤¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ï±Ñ¹ñÀ½¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë¿¼¤¤¥Ö¥ë¡¼¤ÎÀ¸ÃϤòºÎÍѤ·¤ÆÄ¥¤êÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Á¡¼¥¯ºà¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤Î¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬åºÎï¤Ê¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§Y142
ÉÊ̾¡§¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢4µÓ¥»¥Ã¥È¡¡Designed By Arne Vodder
¥µ¥¤¥º¡§W50¡¡D59¡¡H78¡¡SH44
²Á³Ê¡§¡ï210,000-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




¤³¤Á¤é¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¡¡G-PLANÀ½¤Î¥ë¡¼¥à¥Ç¥£¥Ð¥¤¥À¡¼
¹â¤µ191.5¡¢Éý96¥»¥ó¥Á¤È¥¹¥ê¥à¤ÊÀ߷פǤ¹¡£



¼è¤Ã¼ê¤äêÈĤòÄߤë¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¿¿ï«¤ò¤¢¤·¤é¤¤¡¢ÃªÈĤä°ú¤­¸Í¡¦µÓÉô¤Ë¹õ¤¯ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬³Ê¹¥Îɤ¤¤Ç¤¹¡°¡°
¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¤Ã¤ÈÊѤï¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£



ÇØÌ̤ò¸«¤»¤Æ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤ÇÇÛÃÖ¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡°¡°





¥·¥§¥ë¥ÕÉôʬêÈĤϹ⤵ĴÀ°¤¬²Äǽ¡¢Ãæ±ûÈâÆâÉô¤Ë¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊºÙ¤«¤¤»ÅÀÚ¤ê¤âÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¼ýǼ¤Ë¤â´üÂԤǤ­¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



ÉÊÈÖ¡§LEA17
ÉÊ̾¡§¥ë¡¼¥à¥Ç¥£¥Ð¥¤¥À¡¼¡¡Producted By G-PLAN
¥µ¥¤¥º¡§W96¡¡D48¡¡H191.5
²Á³Ê¡§¡ï157,500-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§2
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û1¡¡Ìܹõ1


¤È¤ê¤¢¤¨¤ºËÜÆü¤Ï¤³¤Á¤é£²ÅÀ¤À¤±¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª


¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÅÙ¡¡Hans.J.Wegner¤Î¥½¥Õ¥¡¡¢GE290-3¡¢GE236-3¤È¤â¤Ë»Å¾å¤²¤¬½ª¤ï¤ê¡¢
¤³¤Î½µËö¤«¤éµÈ¾Í»ûŹ¡¦ÌܹõŹ¤Ë¤ÆÅ¸¼¨¤ò¹Ô¤¦Í½Äê¤Ç¤¹¡ª¡ª

¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÄ¥¤êÂØ¤¨¤â½ª¤ê¡¢¤ªÅ¹¤ËÆÏ¤¯¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬

¤Þ¤ÀÍè¤Ê¤¤¡£¡£

º£Æü¾Ò²ð½ÐÍè¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£

¥½¥Õ¥¡¤Ï¤Þ¤¿ÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¤Í¡°¡°

ÀèÆü¤´°ÆÆâ¤Ê¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌÀÆüÅÚÍËÆü¤ÏÌܹõʤÏÎ×»þµÙ¶È¤ò夭¤Þ¤¹¡£

µÈ¾Í»ûŹ¤Ï½µËö¤âÄ̾ïÄ̤ê±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡°¡°


¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®3-1-8¡¡1F
0422-23-4788

Posted at 2013ǯ04·î19Æü 20»þ00ʬ46Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )

µÈ¾Í»ûŹ¥¢¥¤¥Æ¥à¾Ò²ð

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤«¤Ê¤«¹¹¿·¤¬½ÐÍ褺¡¢¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Á°²ó¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¢¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¾Ò²ð¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤
ŹƬ¾¦ÉʤξҲð¤ò¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¢1960ǯÂ庢¤Î¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£

Éý160¥»¥ó¥Á¡¢¹â¤µ¤â¤ª¤è¤½110­ÑÄø¤ÈÂ礭¤¹¤®¤º¡¢
¤Þ¤¿Ãæ±û¤Î¥¬¥é¥¹¸Í¤¬¥ì¥È¥í¤Ê´¶¤¸¤Ç¤È¤Æ¤âÎɤ¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£



¥¬¥é¥¹¸Í¤Ë¤ÏêÈĤ¬1Ë硢êÈĤˤϼФá¤Ë³ÑÅÙ¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤â¼ýǼ¤Ç¤­¤ë¹©Éפ¬¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÇØÌ̤ˤϥߥ顼¤âÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¥Ð¡¼¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¡¢¤È¤¤¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡©
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥°¥é¥¹¤òʤ٤ơ¢¸«¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¼ýǼ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡°¡°



ËÜÂΤϥÁ¡¼¥¯ºà¡¢µÓÉô¤äÊ¥¤Ë¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤ò»Ü¤·¤Æ¿§Ì£¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á´ÂÎÅÉÁõ¤Î»Å¾å¤²Ä¾¤·¤Ê¤ÉÃúÇ«¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¡¢Îɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§Y002
ÉÊ̾¡§¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È
¥µ¥¤¥º¡§W160¡¡D41¡¡H110
²Á³Ê¡§SOLD




¤³¤Á¤é¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢1960ǯÂ庢¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£

ËÜÂΤϥÁ¡¼¥¯ºà¡¢¿ï½ê¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¶ÊÀþ¤¬¤¤¤«¤Ë¤âË̲¤¤é¤·¤¤åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£



Å·ÈĤÎÅÉÁõ¤â»Å¾å¤²Ä¾¤·¤ò¹Ô¤¤¡¢Îɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£



¤³¤Á¤é¤â¥¬¥é¥¹¸Í¤¬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¡¼¥¯ºà¤Î¿¼¤¤¿§Ì£¡¦ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¤È°ì¤Ä¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£

ÉÊÈÖ¡§Y101
ÉÊ̾¡§¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¥í¡¼
¥µ¥¤¥º¡§W89¡¡D50¢ª75¡¡H118
²Á³Ê¡§SOLD




¥¬¥é¥¹¸Í¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ç¤³¤Á¤é¤â¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÀèÆü¡¢¼ýǼ²È¶ñ¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Î²È¶ñ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»ÅÆþ¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤«¤é¡£
NATHAN¡¡¤È¤¤¤¦¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¬¥é¥¹¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£

¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¢¤Ê¥¬¥é¥¹¸Í¤ä¤³¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²È¶ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£





¼ýǼ¤â±£¤¹¤È¤³¤í¤Ï±£¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤
¤Ç¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥°¥é¥¹¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¾þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¤Í¡°¡°

Á´ÂÎÅÉÁõ¤Î»Å¾å¤²Ä¾¤·¤ä¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â»Ü¤·¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ÏÎɹ¥¤Ç¤¹¡£
Ë̲¤²È¶ñ¤È¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤ª´«¤á¤Î°ïÉʤǤ¹¡ª

ÉÊÈÖ¡§LEA9
ÉÊ̾¡§¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È
¥µ¥¤¥º¡§W122¡¡D28¡¡H95.5
²Á³Ê¡§SOLD



Ʊ¤¸¤¯¥¤¥®¥ê¥¹À½¡¢¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¤âÆþ²Ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª

¤³¤Á¤é¤Ï¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡¢McINTOSH¼ÒÀ½¤Î¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£

¼è¤Ã¼ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÈâ¤Î¤¤ê¤Ê¤É¡¢Ë̲¤²È¶ñ¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤¬
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇåºÎï¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£

Ë̲¤²È¶ñ¤Ï¤É¤³¤«¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬
Ʊ¤¸¤¯¤é¤¤¤ÎǯÂå¤Ç¤â¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ï¥¯¡¼¥ë¤Ê¡¢³Ê¹¥Îɤ¤Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡°¡°
¤³¤Á¤é¤âÁ´ÂÎÃúÇ«¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¡¢¥È¥Ã¥×¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Þ¤Ç»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



ÉÊÈÖ¡§LEA10¡¡
ÉÊ̾¡§¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¡¡
¥µ¥¤¥º¡§W175.5¡¡D46¡¡H77.5
²Á³Ê¡§¡ï157,500-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




Ʊ¤¸¤¯¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¤Ç¤¹¡£

°¦ÕȤΤ¢¤ë´Ý¤¤¼è¤Ã¼ê¤¬Ë̲¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡°¡°

Ãæ±û¤ËÃêÅͤΤ¢¤ë¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤ªÅ¹¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£



ËÜÂΤϥÁ¡¼¥¯ºà¡¢µÓÉô¤Ë¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
µÓ¤¬Ä¹¤¯¤Æ¤¹¤Ã¤­¤ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤Ç¤¹¤Í¡£

ÉÊÈÖ¡§Y124
ÉÊ̾¡§¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É
¥µ¥¤¥º¡§W195¡¡D42.5¡¡H91.5
²Á³Ê¡§SOLD



¤³¤Á¤é¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¢1960ǯÂ庢¤Î¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡ª

À衹½µ¤¯¤é¤¤¤«¤é¤ªÅ¹¤ËŸ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¥Ç¥¹¥¯¤ÎŸ¼¨¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
Á᤯Ÿ¼¨¤·¤¿¤¯¤Æ¥¦¥º¥¦¥º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

ŹÆâ¤Ë¥Ç¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¥Ç¥¹¥¯¼þ¤ê¤Ë¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤ä¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ
¥Ç¥¹¥¯¤òÃæ¿´¤Ë¤ªÅ¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥°¥°¥Ã¤ÈÄù¤Þ¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¤³¤Á¤é¤ÏÈÃæ±û¤ËÃêÅÍ¡¢ÇØÌ̤ˤâ꤬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÊÉÉÕ¤±¤·¤Ê¤¤¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Å·ÈÄ¡¦ËÜÂΤˤϥÁ¡¼¥¯ºà¡¢µÓÉô¤äÊ¥¤Ë¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¾¯¤·Ç»¤¤¤á¤Î¿§¹ç¤¤¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼è¤Ã¼ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤Þ¤¿²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡°¡°



ÅÉÁõ¤Î»Å¾å¤²Ä¾¤·¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤âÃúÇ«¤Ë»Ü¤·Îɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡ª

ÉÊÈÖ¡§Y064
ÉÊ̾¡§¥Ç¥¹¥¯
¥µ¥¤¥º¡§W130¡¡D69¡¡H75
²Á³Ê¡§¡ï109,200-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




¤½¤·¤ÆËÜÆüºÇ¸å¤Î¾Ò²ð¤Ï¤³¤Á¤é¡£
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¦Borge Mogensen¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢FredericiaÀ½¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£



¤³¤ÎľÀþ¤ò¿ÍѤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤É¤³¤«½À¤é¤«¤¤´¶¤¸¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï½¨°ï¡ª
¾¤Î²È¶ñ¤È¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¶õ´Ö¤ò°ú¤­Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏήÀФÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡°¡°

¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¡£
°ìÅÙÁ´ÂΤòÀö¾ô¡¢ÃúÇ«¤Ë¥µ¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤Æ¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤È¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç»Å¾å¤²Ä¾¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÆâÉô¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¡¢¥·¡¼¥È¤ò»Ù¤¨¤ë¥Ù¥ë¥È¤È¿·µ¬¤Ë¸ò´¹¡£
¤Þ¤¿¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¦Kvadrat¼ÒÀ½¤Îȯ¿§¤ÎÎɤ¤¥Ô¥ó¥¯¿§¤ÎÀ¸ÃϤòºÎÍѤ·¤ÆÄ¥¤êÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¯¤·¤À¤±ËÁ¸±¤·¤¿¿§¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ÌÀ¤ë¤á¤ÎÌڤο§¤È¤âÁêÀ­Îɤ¯¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤Ï·ë¹½²Ä°¦¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡°¡°



¤³¤Á¤é¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡¢¤Þ¤ÀÄ¥¤êÂØ¤¨Á°¤Î¤â¤Î¤â£³µÓ¡¢ÁҸˤˤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Ä¥ÂØ½ÐÍè¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÅ¹¤ÎÊý¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡°¡°

ÉÊÈÖ¡§Y151
ÉÊ̾¡§¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡¡Designed By Borge Mogensen
¥µ¥¤¥º¡§W62¡¡D62¡¡H119¡¡SH44
²Á³Ê¡§¡ï78,750-(Àǹþ)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û

°ìµ¤¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¡£

º£²ó¤«¤éÅо줷¤¿¥¤¥®¥ê¥¹À½¤Î²È¶ñ¤Ï¾¤Ë¤â¿ôÅÀÆþ²Ù¤òÃפ·¤Þ¤·¤Æ¡¢
Ìܹõ¡¦µÈ¾Í»ûξŹ¤È¤â¤Ë²¿ÅÀ¤«Å¸¼¨¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Å¾å¤²ºÑ¤ß¤Î¾¦Éʤϥۡ¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤âºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å¹Æ¬¤Ç¤ÏÁҸˤˤ¢¤ë¤â¤Î¤Î¤´¾Ò²ð½ÐÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤ÏÀ§ÈóÀ§Èó¡¢Ä¾ÀܤªÅ¹¤Ë­¤ò¤ª±¿¤Ó夭¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡°¡°

¤Þ¤¿¾¦Éʤλž夲¼¡Âè¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡Á¡ª¡ª

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®3-1-8¡¡1F
0422-23-4788

Posted at 2013ǯ04·î16Æü 19»þ58ʬ24Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )

ÌܹõŹ¡¡Î×»þµÙ¶È¤Î¤ª...

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

º£½µ4·î20Æü¤ÎÅÚÍËÆü¡¢ÌܹõʤòÎ×»þµÙ¶È¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

ÅöÆü¡¢¸æÍѤÎÊý¤Ï¡¢µÈ¾Í»ûʤÎÊý¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
0422-23-4788


Íâ4·î21Æü¤ÎÆüÍËÆü¤«¤é¤ÏÄ̾ïÄ̤ê±Ä¶ÈÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢

¤´ÌÂÏǤª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¥ë¥¤¥¹ÌܹõŹ
03-3714-5788

Posted at 2013ǯ04·î16Æü 15»þ58ʬ09Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )

µÈ¾Í»ûŹ¡¡¥¢¥¤¥Æ¥à¾Ò²ð

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

£³·î¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤ÏÎ×»þµÙ¶È¤Î¤ªÃΤ餻¤Ð¤«¤ê¤ÇÂçÊѼºÎ餤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£·î¤«¤é¤Ï¤Þ¤¿²È¶ñ¤Î°ÆÆâ¤Ê¤É½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡ª

¿·¾¦Éʤλž夲¤ä²È¶ñ¤ÎÆþ¤ìÂØ¤¨¤Ê¤É¤â¿Ê¤ß¡¢¤Þ¤À¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ¬
¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÆü¤ÏµÈ¾Í»ûʤËʤó¤Ç¤¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Í¡£



¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡Haslev¼Ò¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
Royal Copenhagen¤Î¥¿¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ìڤȥ¿¥¤¥ë¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿Íµ¤¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£


ÌÚÉô¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡£
êÈÄÉôʬ¤Ë¤¦¤Ã¤¹¤é¤ÈÀ÷¤ß¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Ê·°Ïµ¤¤ò»¤Í¤ë¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸¼´ØÏƤä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ë¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÃÖ¤¤¤Æ¡¢¾þ¤êÂæ¤Ê¤É¿ÌÜŪ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥°¥Ã¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤è¡°¡°

ÉÊÈÖ¡§X101
ÉÊ̾¡§¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡Producted Haslev with Royal Copenhagen
¥µ¥¤¥º¡§W59¡¡D36¡¡H50.5
²Á³Ê¡§¡ï68,250-
ºß¸Ë¿ô¡§£±
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




¤³¤Á¤é¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢Niels Koefoed¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¡£
¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤ÏÆþ²Ù¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯µ©¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÇØ¤â¤¿¤ì¤¬¹â¤¤Ê¬
°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£



ÇØ¤â¤¿¤ì¤¬¹â¤¤°Ø»Ò¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¤¤¿»þ¤Ë°µÇ÷´¶¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬
ÆÃ¤Ë¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤ÏºÙ¿È¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËÍ¥Èþ¤Ê¶ÊÀþ¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¯
ÇØ¤â¤¿¤ì¤ÎÈ´¤±´¶¤â¤¢¤Ã¤Æ¤«°µÇ÷´¶¤Ï¤µ¤Û¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£






ÌÀ¤ë¤á¤Î¥ª¡¼¥¯ºà¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ºÂÌ̤ˤϱѹñÀ½¤Î½À¤é¤«¤¯Á֤䤫¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÀ¸ÃϤòºÎÍѤ·¤ÆÄ¥¤êÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¤¡¢½Õ¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡°¡°



ÉÊÈÖ¡§Y137
ÉÊ̾¡§¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È¡¡Designed By Niels Koefoed
¥µ¥¤¥º¡§W48 D92 H96.5 SH46
²Á³Ê¡§¡ï210,000-
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




Ʊ¤¸¤¯¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È¡£
¤³¤Á¤é¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î1960ǯÂ庢¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£





¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾Åù¤ÏÉԾܤǤ¹¤¬¡¢ÁÇËѤÇ˰¤­¤ÎÍè¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤³¤ÎǯÂå¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£
¥È¥ó¥Ü¤Î±©¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤ÎÇØ¤â¤¿¤ì¤Ï¥Á¡¼¥¯ºà¡¢µÓÉô¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»È¤¤¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Â¤¤ê¤ÎÎɤ¤¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£



¥Õ¥ì¡¼¥à¤âÁ´ÂÎÃúÇ«¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¡¢Â礭¤Ê¥À¥á¡¼¥¸¤â̵¤¯Îɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
ºÂÌ̤Υե¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ïǻø¤Î¤¢¤ëº°¿§¤ÎÀ¸ÃϤòºÎÍѤ·Ä¥¤êÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¤¡¢ÌÚÉô¤È¤Î¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤â½Ð¤ÆÊ·°Ïµ¤¤ÎÎɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§Y048
ÉÊ̾¡§¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥»¥Ã¥È
¥µ¥¤¥º¡§W50.5¡¡D49¡¡H82¡¡SH45.5
²Á³Ê¡§¡ï147,000-
ºß¸Ë¿ô¡§£±
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û




¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥½¥Õ¥¡¥á¡¼¥«¡¼¡¡STOUBY¼ÒÀ½¤Î¥ì¥¶¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£



¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃÏ¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥ì¥¶¡¼¤âÌ£¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ÆÊ·°Ïµ¤Îɤ¤¤Ç¤¹¡£



¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Þ¡¼¥¯¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥¶¡¼Éôʬ¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¾õÂÖ¤¬¤è¤¯¡¢»ÈÍѤˤè¤ëºÙ¤«¤¤¥·¥ï¡¢½ý¡¢À÷¤ß¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬
ÃúÇ«¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¤¡¢Ì£¤È¤·¤Æ½½Ê¬¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§X006
ÉÊ̾¡§£³¥·¡¼¥¿¡¼¥½¥Õ¥¡
¥µ¥¤¥º¡§W187¡¡D75¡¡H70¡¡SH39
²Á³Ê¡§¡ï270,900-
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û



¿Íµ¤¤Î°ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡Hans.J.Wegner¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡GE290-1¤â¿·¤·¤¯Å¹Æ¬¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£





¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¡£ÃúÇ«¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¥ª¥¤¥ë¤Ë¤Æ»Å¾å¤²Ä¾¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤É¤³¤í¡¢¥ª¡¼¥¯ºàÆÃÍ­¤Î¸×ÈäȤ¤¤¦ÌÏÍͤ¬½Ð¤Æ¤¤¤ÆÌÚ¤ÎÁǺശ¤ò½½Ê¬¤Ë³Ú¤·¤á¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£



¸å¤í»Ñ¤â¤ä¤Ï¤êåºÎï¤Ç¤¹¤Í¡£
º£²ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î»Å¾å¤²¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÆâÉô¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÎÄ´À°¤Ï½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸½ºßÄ¥¤Ã¤Æ¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¤ÎÀ¸ÃϤâåºÎï¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉô¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤É¤â¤¢¤êÄ¥ÂØ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´°ÆÆâ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§Y145
ÉÊ̾¡§GE290-1¡¡Designed By Hans.J.Wegner
¥µ¥¤¥º¡§W75¡¡D84¡¡H72¡¡SH40
²Á³Ê¡§¡ï173,250-(Ä¥ÂØ¤ÎÀ¸ÃϤˤè¤ê²Á³Ê¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û



¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡Kurt Ostrvig¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ì¿Í³Ý¤±¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£



¾å¤ÎGE290¤ÈƱ¤¸¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢³ÑÅÙ¤ÎÉÕ¤¤¤¿¥¢¡¼¥à¤ÎºÙ¿È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É
Ê·°Ïµ¤¤Ï¤Þ¤¿°ã¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£



¤³¤Î³ÑÅÙ¤«¤é¸«¤¿Çؤ⤿¤ì¤«¤é¥¢¡¼¥à¤Ë³¤¯¥é¥¤¥ó¤¬¸Ä¿ÍŪ¤ËÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¡°¡°
¥á¥«¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©

¤³¤Á¤é¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò»Ü¤·¡¢¥ª¥¤¥ë¤Ë¤Æ»Å¾å¤²Ä¾¤·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÆâÉô¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤âǻø¤Î¤¢¤ëÌÀ¤ë¤á¤Î¥°¥ì¡¼¤ÎÀ¸ÃϤˤƿ·µ¬¤ËÄ¥ÂØ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÉÊÈÖ¡§X118
ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¡¡Designed By Kurt Ostervig
¥µ¥¤¥º¡§W67.5¡¡D72.5¡¡H76¡¡SH40
²Á³Ê¡§¡ï99,750-
ºß¸Ë¿ô¡§1
ºß¸ËŹÊÞ¡§µÈ¾Í»û

¤Þ¤À¾Ò²ð¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÜÆü¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¡£
¤Þ¤¿¶áÆüÃæ¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¤Í¡ª

¤´¶½Ì£¤¢¤ëÊý¤ÏÀ§È󡢤ªÅ¹¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª
³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª

¥ë¥¤¥¹µÈ¾Í»ûŹ
Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®3-1-8¡¡1F
0422-23-4788

Posted at 2013ǯ04·î02Æü 16»þ30ʬ35Éà  /  ¥³¥á¥ó¥È( 0 )