ようこそ、寅さんの家へ! 私達は北海道磯谷郡蘭越町で自然体験が豊富に楽しめる、農家民宿を営んでおります。 アットホームな当民宿で、山菜・きのこ取りから釣り、芋ほりなど、日常では出来ない自然体験を楽しみ、スローライフとは何か、自然とは何かを感じ取って頂けると思います。
メインメニュー
2013-07 の記事

今年初の

外国のお客様が来てくれました!

アメリカのシカゴ在住のジェフリーくんとオーストラリア在住のベンくん☆滞在中に仲良くなったので敬称略しますねw

ジェフリーは、長期休暇を使って北海道〜東北の旅行を計画。そこの行程の中に我が家を組み込んでくれました^^ 彼は台湾で育ったため、高校時代の第二外国語で日本語を勉強。流暢な日本語で、予約の時も滞在中もコミュニケーションがとれ、お互いに中身の濃い滞在になったのではと思ってます。

畑を見てみたいと言っていたので、近所の農家のトマトハウス&アイガモ農法の水田を見学。熱心に質問をして関心しました^^ そのあと、渓流釣りを体験。二人とも初めてとのことでしたが、無事にヤマメ&アメマスをGET!!帰ってきてから天ぷらにして食味してもらいました。 

日本食が好きということで、刺身や天ぷらなど好き嫌いなく気持ちのいい食べっぷりでしたw

二人は、「外国人は日本の文化や生活に興味がある人が多い。寅さんの家のように体験等ができ生活感のある宿を求めてる人もいますよ」と言ってくれたのが印象に残っています。


外国の方のお客様は、年に数人です。問い合わせは多々あるのですが、なんせオーナー学が無いもので、外国人に苦手意識大なんです(@_@;) とはいえ、二人が先述の様なことを言ってくれたし、自分も少し語学の勉強必要かもしれませんね。 都会の方々に、ゆったりとした癒しの時間の提供がコンセプトではあるけど、ニセコエリアにいる以上外国人観光客にも満足していただける宿になれるように頑張りたいと思います。

Posted at 2013年07月12日 07時14分47秒  /  コメント( 0 )